Übersetzung für "Palatschinken" in Englisch
Ich
bin
traurig
wegen
der
Palatschinken.
No.
I'm
sad
about
the
pancakes.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
besorge
dir
Palatschinken.
You
know
what,
fine,
I'll
get
you
pancakes.
OpenSubtitles v2018
Für
die
Palatschinken:
ungekühltes
QimiQ
Classic
glattrühren.
For
the
pancakes:
whisk
the
unchilled
QimiQ
Classic
smooth.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Kinder
haben
wir
Palatschinken,
Kinderschinkenpizza
oder
Burger
mit
Hühnerfleisch.
For
your
children,
we
have
pancakes,
children's
ham
pizza
or
a
chicken
burger.
ParaCrawl v7.1
Klassische
und
tadellos
zubereitete
Nachspeisen
bestehen
aus
Salzburger
Nockerln,
Kaiserschmarrn
oder
Palatschinken.
Classic
and
perfectly
prepared
desserts
include
‘Salzburger
Nockerln’,
‘Kaiserschmarrn’
and
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Seine
Spezialitäten
sind
die
süßen
oder
salzigen
40
cm
großen
Palatschinken.
It's
specialities
are
the
sweet
or
salty
40
cm
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Am
18.
August
gab
es
bei
uns
süße
Palatschinken.
August
18th
we
cooked
sweet
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Desserts
sind
Somlóer
Nockerln,
verschiedene
Eisbechern
und
Palatschinken
im
Restaurant.
Our
dessert
offer
consists
of
the
famous
Somlói
Galuska,
different
ice
cream
cups
and
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Panierte
Palatschinken
mit
Käse
gefüllt,
Pilzrahmsoße
*
Breaded
pancakes
stuffed
with
cheese,
creamy
mushroom
sauce
*
ParaCrawl v7.1
Marmelade
geht
aufs
Brot
oder
in
Palatschinken.
Marmalade,
you
could
put
on
bread
or
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Die
Besitzer
waren
sehr
freundlich
und
haben
uns
mit
Eiern
und
Palatschinken
versorgt.
The
owners
were
very
friendly
and
provided
us
with
eggs
and
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Palatschinken
beidseitig
goldbraun
backen
und
mit
Alufolie
zugedeckt
im
Backrohr
warm
halten.
Bake
pancakes
on
both
sides
until
golden
brown,
cover
with
aluminum
foil
and
keep
warm
in
the
oven.
ParaCrawl v7.1
Auch
unsere
flaumigen
Palatschinken
mit
hausgemachter
Marillenmarmelade
sind
eine
süße
Versuchung.
Also,
our
fluffy
pancakes
with
homemade
apricot
jam
are
a
sweet
temptation.
ParaCrawl v7.1
Palatschinken
mit
dem
Lebermus
bestreichen
und
in
Frischhaltefolie
einrollen.
Cover
pancakes
with
the
liver
puree
and
rolling
in
plastic
wrap.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
Pfanne
erhitzen
und
acht
Palatschinken
backen.
Heat
oil
in
a
pan
and
bake
8
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Palatschinken
mit
Aprikosen
gefüllt,
mit
Vanillesauce
*
Apricot
pancake,
with
vanilla
sauce
*
ParaCrawl v7.1
Diese
Menge
reicht
–
je
nach
Pfannengröße,
für
6-8
Palatschinken.
This
quantity
makes
about
6-8
pancakes,
depending
on
size
of
pan.
ParaCrawl v7.1