Übersetzung für "Paketabholung" in Englisch

Alle Termine und Orte für die Paketabholung finden Sie hier.
For packet pickup times and locations please clickhere.
ParaCrawl v7.1

Sobald das Fach wieder geschlossen ist, wird der Zentralserver von der Notwendigkeit einer Paketabholung benachrichtigt.
Once the cubicle is closed, the central server is informed of the need for pick-up.
ParaCrawl v7.1

Bestellungen von Montags-Freitags bis ca. 12 Uhr versenden wir am gleichen Tag, da die Paketabholung bei uns um ca. 14 Uhr erfolgt.
Orders from Monday to Friday until about 12 o'clock we ship the same day, since the collection takes place at us at about 14 clock.
CCAligned v1

Je nach Inhalt einer E-Mail erkennt die KI von DPD zum Beispiel, ob es um eine Frage zum Paketstatus geht, um den Termin einer Paketabholung oder um Fragen zur Rücksendung von Waren.
Depending on the content of the email, DPD's mailbot recognises, for example, whether it contains a question about the status of a parcel, the time of a parcel collection or questions about the return of goods.
ParaCrawl v7.1

Reduzierung von erfolglosen Zustellversuchen für Logistiker sowie maximaler Endkundennutzen durch automatisierte Paketabholung rund um die Uhr machen KePol zu einer international erfolgreichen Logistiklösung.
Reducing unsuccessful delivery attempts for logistics companies and maximum end customer benefit from automated package pick-up around the clock make KePol an internationally successful logistics solution.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Kundendaten ist der VNC DPD Connector dann in der Lage, die Paketabholung und das Drucken der Etiketten ohne den Umweg über weitere Programme zu steuern, was für den Nutzer die Bearbeitungszeiten erheblich verkürzt.
With this customer data the VNC DPD Connector is then able to manage parcel pickups and the printing of labels without the involvement of other programmes, which significantly shortens processing times for users.
ParaCrawl v7.1

Der letzte Schritt besteht darin, den UPS-Aufkleber auf das Päckchen anzubringen und den UPS-Kurier über die kostenlose Nummer 02/30303039 zu kontaktieren, um einen Termin für die Paketabholung zu vereinbaren.
The final step is applying UPS adhesive to the parcel and contacting the UPS courier on the freephone number02/30303039 to schedule the collection of the package.
ParaCrawl v7.1

Dank dieser Option lässt sich die Paketabholung zum Beispiel bequem und flexibel mit dem Nachhauseweg vom Arbeitsplatz vereinbaren.
Thanks to this option, for example, collecting a parcel can be carried out conveniently and flexibly on the way home from work.Â
ParaCrawl v7.1

Die Nummer 1 bei Paketabholung und Service Pakete versenden mit Cargo International (Mynewsdesk) Der beste Paketabholer und die Nummer 1 beim Service – das Deutsche Institut für Service-Qualität hat in einer Studie festgestellt, dass in diesen beiden Kategorien die Cargo International GmbH ganz eindeutig die besten Dienste leistet.
The number 1 at packet pick-up and service packages ship with Cargo International (Mynewsdesk) The best package pick-up and the number 1 the service - the German Institute for Service Quality has found in a study, that in these two categories, the Cargo International GmbH clearly provides the best services.
ParaCrawl v7.1