Übersetzung für "Overheadprojektor" in Englisch

Eine fantastische overheadprojektor, um spaß zu haben und zu einem echten fashion-stylistin.
A fantastic overhead projector to have some fun and become a real fashion stylist.
ParaCrawl v7.1
In der Finalrunde müssen die übriggebliebenen Kandidaten Zeichenaufgaben am Overheadprojektor lösen.
In the final round, the remaining candidates must solve drawing exercises on the overhead projector.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine moderne Tagungstechnik (Overheadprojektor, Leinwand, Rednerpult).
It has modern conference equipment (a projector, projector screen, a speaker's stand).
ParaCrawl v7.1
Flipcharts, Overheadprojektor und Pinnwand stehen zur freien Verfügung.
Flipcharts, overhead projector and pinboard are at your disposal for free.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliches wie Overheadprojektor, Video, Beamer stehen gegen Mehrpreis ebenfalls zur Verfügung.
Additional equipment such as OHP, video, and beamer can also be hired.
CCAligned v1
Hier finden Sie eine Klimaanlage, integrierte Leinwand, Overheadprojektor und Flipchart.
They offer air-conditioning, built-in screen, overhead projector and flipchart.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch stellen wir Ihnen Overheadprojektor, Videorecorder, Videokamera und Flip-Chart zur Verfügung.
On request, we put overhead projector, video recorder, video camera and flipchart at your disposal.
ParaCrawl v7.1
Saalausstattung: Overheadprojektor, Projektor, Tafel, Stimmgeräte, audiovisuellen Geräten, Klimaanlage.
Conference room equipment: overhead projector, projector, board, PA equipment, audiovisual equipment, air-conditioning.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über Verdunkelungsmöglichkeiten, Klimaanlage, Leinwand, Rednerpult, Flipchart und Overheadprojektor.
The rooms provide blinds, air-conditioning, screen, speaker's desk, flip chart and overhead projector.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über einen WLAN-Zugang, eine Leinwand, ein Soundsystem, einen Overheadprojektor...
It is equipped with a Wifi access, a screen, sound system, overhead projector...
ParaCrawl v7.1
Die Sitzordnung sollte in Form eines großen U angelegt sein, wobei sich Lehrerpult, Tafeln, Bildschirme und der Overheadprojektor, wie in den Abbildungen dargestellt, an der offenen Seite des U befinden sollten.
The seating should be set out so as to form a large U with the desk of the instructor and the blackboards, screens and overhead projector at the open end of the U as in the diagrams.
EUbookshop v2
Die ersten Visualizer wurden entwickelt, um die gestiegenen Ansprüche an Projektion und Präsentation von originalen Dokumenten, Plänen, Zeichnungen und Objekten zu befriedigen, anstatt gezwungen zu sein, diese Objekte auf eine Folie zu kopieren, um diese mittels Tageslichtprojektor (Overheadprojektor) in eine Präsentation einbinden zu können.
Document cameras were developed to meet an increased demand for the ability to project and present original documents, plans, drawings and objects directly, rather than necessitating the prior preparation, that would be required for their use as part of an overhead projector based presentation.
WikiMatrix v1
Für den Theorieunterricht stehen Lehrräume zur Verfügung, in denen der Lehrer mit Tafel und Kreide, günstigstenfalls mit dem Overheadprojektor oder an deren AV-Medien, die Schüler/Auszubildenden belehrt, in der Werkstatt und im Labor werden dann Fertigkeiten eingeübt.
In the classrooms for theoretical instruction teachers use a blackboard and chalk and, at best, an overhead projector or other audio-visual media to instruct pupils or trainees, while skills are practised in the workshop and laboratory.
EUbookshop v2
Eine weiße, 50 µm starke Schicht einer Terpolymerisat folie nach (4 bzw. 3) auf Polyesterfolie (Hostaphan R 100 um) wird auf einem Overheadprojektor mit einem F ilzstift beschriftet, der mit Dodecan getränkt ist.
A white, 50 ?m thick layer of a terpolymer film according to (4) or (3) applied to a polyester film (R Hostaphan 100 ?m) is placed on an overhead projector and is covered with writing using a felt-tip pencil soaked with dodecane.
EuroPat v2
Sie ist für den Einsatz in einem hier nicht dargestellten Reflektor gedacht, insbesondere in einem Overheadprojektor, in den sie querliegend eingesetzt wird.
It is designed for use in a reflector that is not shown here, particularly in an overhead projector, in which it is inserted lying crosswise.
EuroPat v2
Flipchart, Overheadprojektor und Pinwände sind vorhanden. Der Raum hat Tageslicht.
We have a flipchart, OHP and pin boards. The room is well lit during the day.
CCAligned v1
Der Tagungsraum verfügt über 50qm mit Tageslicht, Klimaanlage, kostenfreiem W-LAN Zugang mit üblicher Tagungstechnik wie zum Beispiel: 3 Flipcharts, Pinnwand, Magnetwand, Moderatorenkoffer, Overheadprojektor und einem Gruppenraum mit 40qm im Souterrain.
The meeting room has 50sqm with natural light, air conditioning, free Wi-Fi access with standard audio-visual equipment such as: 3 flipcharts, whiteboard, magnetic board, presentation case, an overhead projector and a group room with 40 square meters in the basement.
CCAligned v1
Alle unsere Zimmer sind mit den notwendigen Geräten und Einrichtungen für Ihre Veranstaltung ausgestattet (Telefon, Overheadprojektor, Leinwand, Pappe).
All our rooms are equipped with the necessary equipment and facilities for your event (telephone, overhead projector, screen, paper-board).
ParaCrawl v7.1
Der Tagungsraum ist mit komfortablen Stühlen, Overheadprojektor, Flipchart, drahtlosem Internetzugang, drahtlosem Mikrofon und Wasserspender ausgestattet.
Meeting room is equipped with comfortable chairs, overhead projector, flip chart, wireless Internet connection, wireless microphone, and water station.
ParaCrawl v7.1
Alle Räumlichkeiten sind ausgestattet mit einem ISDN-Anschluss, WLAN, Overheadprojektor, Beamer und Leinwand, Flip-Chart, Pinnwand, Moderatorenkoffer, TV sowie DVD-Player.
All rooms are equipped with an ISDN connection, WLAN, overhead projector, video projector and screen, flip chart, pin board, moderator case, TV and DVD player.
ParaCrawl v7.1
Available Overhead-deluxe 25-7246 Super overheadprojektor, drückte verwandeln sie in eine einzigartige und strahlende müssen nicht mehr tun, zeichnen, schreiben, malen auf der maxi-oberfläche-wiederverwendbare Mini Filzstifte Gel FX enthalten, schalten sie die tafel und beobachten sie die design leuchten, Die LED-licht eingesetzt in den rahmen erstrahlen lässt den hektar meisterwerke.
Available Overhead projector deluxe 25-7246 Super light board that allows you to transform in a unique way and shining you have to do is draw, write, paint, color on the maxi surface is reusable with Mini Markers Gel FX included, turn on the whiteboard and watch the design glow, The LED light inserted in the frame will shine the splendid masterpieces.
ParaCrawl v7.1
Sportmöglichkeiten:Fittness, Tennisplatz, Reiten, Sauna, Golf, Bike trasse (100 m), WhirpoolKongresservis:Klimaanlage, Zugang für Behinderte, Telefon, Podium, TV, Video, Laser-Zeigestock, Dataprojektor, Internetanschluss, Tanzparkett, Sprecherpult, Eingebaute Dialeinwand, Overheadprojektor, Beschallung, PC, Garderobe, Aufbewahrung wertvoller Gegenstände, Projektionsleinwand, Blumendekoration, Flipchart, Drahtlos mikrophonKongressbereich des Hotels bietet eine große Mehrzweckhalle mit der Kapazität von bis zu 120 Plätzen und auch 3 kleinere Konferenzräume.
Sport activity opportunities:Fittness, Tennis-court, Horse riding, Sauna, Golf, Bike routes (100 m), WhirpoolCongress services:Air-conditioning, Barrier-free Access, Telephone, Stage, TV, Video, Laser Pointer, Data projector, Internet Connection, Dance Floor, Speaker Stand, Built-in Projection Screen, Overhead Projector, Sound Services, PC, Coat Room, Safety box, Projection screen, Flower Arrangements, Flipchart, Wireless microphoneThe conference centre of the hotel boasts the large multipurpose Congress hall with the capacity of 120 places and 3 conference rooms.
ParaCrawl v7.1
Leistungsstarke, fortschrittliche Technologie: Overheadprojektor, deckenmontierte Bildschirme und Sound-System, kostenloses WIFI im ganzen Hotel.
Powerful, state-of-the-art technology: overhead projector, in-ceiling screens and sound system, free WIFI throughout the hotel.
ParaCrawl v7.1
Unser Hotel verfügt über zwei vollständig ausgerüstete Sitzungsräume mit Flipchart, Overheadprojektor, Beamer, Bildschirm und Wifi.
Our hotel has two meeting rooms, fully equipped with paper-board, overhead projector, video-projector, screen and wifi.
ParaCrawl v7.1
Sportmöglichkeiten:Zweiradverleih, Tennisplatz, Reiten, Sauna, SolariumKongresservis:Klimaanlage, Zugang für Behinderte, TV, Video, Laser-Zeigestock, CD-Player, Dataprojektor, Internetanschluss, Sprecherpult, Overheadprojektor, Beschallung, DVD player, Garderobe, Projektionsleinwand, Blumendekoration, Flipchart, Drahtlos mikrophonIn allen Salons ist der Telefon-, Telefax- und Internetanschluss vorhanden.
Sport activity opportunities:Bicycle rental, Tennis-court, Horse riding, Sauna, SolariumCongress services:Air-conditioning, Barrier-free Access, TV, Video, Laser Pointer, CD Player, Data projector, Internet Connection, Speaker Stand, Overhead Projector, Sound Services, DVD player, Coat Room, Projection screen, Flower Arrangements, Flipchart, Wireless microphoneAll lounges offer a telephone, fax and internet connection.
ParaCrawl v7.1