Übersetzung für "Ortsvorwahl" in Englisch

Es ist eine 2-1-5 Ortsvorwahl.
It's a 2-1-5 area code.
OpenSubtitles v2018
Das könnte alles bedeuten, eine Hausnummer, eine Ortsvorwahl.
Could be anything-- a house number, An area code.
OpenSubtitles v2018
Muss ich vor der Ortsvorwahl eine "1" wählen?
Do you have to dial a "1" before the area code?
OpenSubtitles v2018
Drücken Sie die 1 für die Ortsvorwahl.
Press one to be connected to area code -
OpenSubtitles v2018
Der Ortsvorwahl für Kiew ist EEST.
The local time code for Kiev is EEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Kos ist CEST.
The local time code for Kos is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Dubrovnik ist CEST.
The local time code for Dubrovnik is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Paris ist CEST.
The local time code for Paris is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Johannesburg ist SAST.
The local time code for Johannesburg is SAST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Wien ist CEST.
The local time code for Vienna is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Malaga ist CEST.
The local time code for Malaga is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Istanbul ist TRT.
The local time code for Istanbul is TRT.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Amsterdam ist CEST.
The local time code for Amsterdam is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Eindhoven ist CEST.
The local time code for Eindhoven is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Mallorca ist CEST.
The local time code for Mallorca is CEST.
ParaCrawl v7.1
Einfach 0 hinzufügen, bevor die Ortsvorwahl und die lokale Telefonnummer wählt.
Simply add 0 before dialing the area code and the local telephone number.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Teneriffa ist WEST.
The local time code for Tenerife is WEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Beirut ist EEST.
The local time code for Beirut is EEST.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland kann innerhalb der Ortschaft ohne Ortsvorwahl gewählt werden.
In Germany can be chosen within the city without local prefix.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Porto ist WEST.
The local time code for Porto is WEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Paphos ist EEST.
The local time code for Paphos is EEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Athen ist EEST.
The local time code for Athens is EEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Orlando ist EDT.
The local time code for Orlando is EDT.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Sizilien ist CEST.
The local time code for Sicily is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Las Vegas ist PDT.
The local time code for Las Vegas is PDT.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Skopje ist CEST.
The local time code for Skopje is CEST.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Casablanca ist WET.
The local time code for Casablanca is WET.
ParaCrawl v7.1
Der Ortsvorwahl für Venedig ist CEST.
The local time code for Venice is CEST.
ParaCrawl v7.1