Übersetzung für "Ortseinfahrt" in Englisch
Ab
der
Ortseinfahrt
B
36
der
Beschilderung
Parkplatz
Wohnmobile
folgen.
From
entering
the
village
B
36
follow
the
signs
for
parking
RVs.
@
ParaCrawl v7.1
Der
Ausgangspunkt
befindet
sich
auf
dem
großen
Parkplatz
bei
der
Ortseinfahrt
von
Champoussin.
Leaving
from
the
large
car
park
at
the
entrance
to
Champoussin,
cross
the
bridge
and
follow
the
river
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
In
Rasing
gleich
nach
der
Ortseinfahrt
links
abbiegen
(JUFA
Hotel).
Turn
left
into
the
JUFA
Hotel
directly
after
the
entrance
to
the
village
of
Rasing.
ParaCrawl v7.1
An
der
Ortseinfahrt
gibt
es
eine
Bushaltestelle.
At
the
town
entrance
there
is
a
bus
stop.
ParaCrawl v7.1
Ab
Ortseinfahrt
führt
Sie
die
grün
beschilderte
Hotelroute
zur
ArtVilla
auf
die
Mettnau.
When
entering
the
city
limits
the
green
hotel
sign
will
lead
you
to
the
ArtVilla
on
the
Mettnau.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ortseinfahrt
rechts
in
Richtung
Bahnhof
abzweigen.
At
the
entrance
to
the
village,
turn
off
to
the
right
towards
the
railway
station.
ParaCrawl v7.1
Nach
ca.
1,52
km
passieren
Sie
die
Ortseinfahrt
Dresden.
After
1,52
km
you
will
pass
the
entry
of
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Die
markierte
Route
beginnt
am
Parkplatz
an
der
Ortseinfahrt
von
Baquedano.
The
route
is
marked
and
starts
at
the
car
park
located
at
the
entrance
to
the
village
of
Baquedano.
ParaCrawl v7.1
In
Dürnkrut
biegt
man
nach
der
Ortseinfahrt
rechts
ab
(siehe
Hinweisschild).
In
Dürnkrut
turn
right
after
entering
the
village
(see
road
sign).
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Ortseinfahrt
Hauptwil,
erste
Straße
links
Richtung
Bahnhof
abbiegen.
After
entering
the
village
of
Hauptwil,
take
the
first
road
to
the
left
leading
to
the
railway
station.
ParaCrawl v7.1
Ab
der
Ortseinfahrt
Lauchringen
ist
der
Wohnmobil-Stellplatz
ausgeschildert.
From
the
entrance
Lauchringen
the
RV
parking
is
signposted.
ParaCrawl v7.1
Die
spätgotische
Kirche
liegt
an
der
nördlichen
Ortseinfahrt
und
ist
vom
Friedhof
umgeben.
The
late
gothic
church
is
located
north
of
the
village,
surrounded
by
the
cemetery.
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
der
Ortseinfahrt
schwenkt
die
Strecke
dem
Wilden
Kaiser
zu.
Just
before
the
town
limits,
the
route
turns
off
to
the
Wilder
Kaiser
mountain
range.
ParaCrawl v7.1
Man
erreicht
sie
über
die
Straße
von
der
südlichen
Ortseinfahrt
aus
nach
Osten.
To
reach
it
take
the
road
east
from
the
south
entrance
of
Ano
Asites.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Ortseinfahrt
folgt
ihr
dem
Schild:
Hotel
Belorizonte/
Djad
Sal.
Before
entering
the
town,
follow
the
sign
marked
"Hotel
Belorizonte
/
Djad
Sal".
ParaCrawl v7.1
Sie
biegen
an
der
Ortseinfahrt
Erpfendorf
ab
und
fahren
geradeaus
bis
zur
Kirche.
Turn
into
the
village
Erpfendorf
and
straight
on
until
the
church.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
an
der
Ortseinfahrt
von
der
Bürgermeisterin
Steluta
Rodica
Burloi
mit
einer
Kutsche
abgeholt
worden.
They
were
fetched
at
the
local
entry
from
the
Buergermeisterin
Steluta
Rodica
Burloi
with
a
kutsche.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
diesem
Weg
circa
5
km,
bis
Sie
in
Scheffau
vor
der
Ortseinfahrt
rauskommen.
Follow
this
trail
for
about
5
km
till
you
come
out
at
the
entrance
to
the
village
in
Scheffau.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
S198
fahren
Sie,
von
Zürs
kommend,
bis
zur
Ortseinfahrt
Lech.
Coming
from
Zürs,
drive
on
the
S
198
to
the
village
limits
of
Lech.
ParaCrawl v7.1
In
Erpfendorf
links
abbiegen
und
auf
der
B
178
bleiben,
bis
zur
Ortseinfahrt
Waidring.
Turn
left
in
Erpfendorf
and
stay
on
the
B
178
until
you
reach
the
turn
off
into
the
village
of
Waidring.
ParaCrawl v7.1
Die
städtebauliche
Herausforderung
bestand
in
der
Aufgabenstellung,
Neubauten
bei
der
ländlich
geprägten
Ortseinfahrt
zu
realisieren.
The
task
of
realizing
new
buildings
at
the
entrance
to
the
town,
which
is
characterized
by
countryside,
was
a
challenge
in
terms
of
town
planning.
ParaCrawl v7.1
Man
sieht
sie
auf
der
linken
Straßengabelung
(nach
50m)
direkt
vor
der
Ortseinfahrt.
The
church
can
be
found
on
the
left
fork
(in
50m)
just
before
you
enter
the
village.
ParaCrawl v7.1