Übersetzung für "Ordinationszeiten" in Englisch
Termine
außerhalb
der
Ordinationszeiten
sind
ebenfalls
möglich.
Appointments
may
also
be
scheduled
outside
of
regular
office
hours.
CCAligned v1
Kinderbetreuung
vormittags
während
der
Ordinationszeiten,
Kinderzimmer
aufräumen
und
wenn
möglich
Kleinigkeiten
kochen.
Child
care
in
the
morning
during
the
office
hours,
tidy
up
the
nursery
and
if
possible
cook
something.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
telefonische
Voranmeldung
innerhalb
der
angeführten
Ordinationszeiten.
Please
call
for
an
appointment
during
our
stated
office
hours.
CCAligned v1
Sollten
Sie
noch
weitere
Fragen
haben,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
telefonisch
während
der
Ordinationszeiten.
Should
you
have
any
further
questions,
please
contact
us
by
phone
during
office
hours.
CCAligned v1
Wir
sind
während
der
Ordinationszeiten
telefonisch
unter
+43
1
802
61
34
oder
per
Email
unter
[email protected]
für
Sie
erreichbar.
You
can
contact
us
by
telephone
+43
(0)1
802
61
34
during
standard
visiting
hours,
or
by
e-mail
at
[email protected].
CCAligned v1
Für
uns
sind
die
Qualitätsarbeit,
die
ärztliche
Herangehensweise
(wir
betrachten
nicht
nur
die
Mundhöhle,
sondern
auch
den
ganzen
Körper
des
Menschen),
Empathie
und
die
gute
Stimmung
wichtig,
Wir
bemühen
uns,
unseren
Patienten
auch
außerhalb
der
Ordinationszeiten
zur
Verfügung
zu
stehen,
wenn
sie
eine
Behandlung
umgehend
nötig
haben.
Our
priorities
are
high
quality
work
and
a
holistic
medical
approach
(we
treat
not
only
the
oral
cavity
but
the
patient
as
a
whole),
empathy
and
a
good
atmosphere.
In
urgent
cases
we
try
to
be
at
our
patients'
service
even
outside
the
normal
consulting
hours.
ParaCrawl v7.1
Sollte
es
im
Verlauf
der
Behandlung
die
Situation
erfordern,
können
Sie
über
unsere
Notfall-Telefonnummer
außerhalb
der
Ordinationszeiten
jederzeit
ärztliche
Hilfe
in
Anspruch
nehmen.
In
the
event
of
emergency
situations
arising
during
your
treatment,
you
can
reach
us
outside
our
normal
office
hours
via
our
emergency
phone
number
to
get
medical
help
at
any
time.
ParaCrawl v7.1