Übersetzung für "Optionszeit" in Englisch

Sollte während der Optionszeit eine andere Veranstaltung zusagen, kann die Option nicht verlängert werden.
If a different event accepts an offer during the option period, the option cannot be extended.
CCAligned v1

Wird der Vertrag innerhalb der in der Auftragsbestätigung bestimmten Optionszeit nicht geschlossen, so kann Top Kosher & Gourmet GmbH die bis dahin reservierten Kapazitäten bzw. Räumlichkeiten anderweitig vermieten.
Unless a contract is executed within the option period specified in the booking confirmation, Top Kosher & Gourmet GmbH may let the capacities reserved to another party.
ParaCrawl v7.1