Übersetzung für "Olivenbäume" in Englisch

Im Tal befinden sich Obst- und Olivenbäume, sowie Trauben.
The valley is richly cultivated with orchards, fruit, grapes and olives.
Wikipedia v1.0
Wir steckten alles in die Olivenbäume.
All our money goes on the olive groves.
OpenSubtitles v2018
So, also in diesem Gebiet wuchsen Olivenbäume und Palmen?
So this place was all planted with olives and palm trees?
OpenSubtitles v2018
Die Olivenbäume und Obstbäume im Park sind mehr als 100 Jahre alt.
The olive and other fruit trees within the park are more than a century old.
Wikipedia v1.0
An bestimmten Orten sind die Nachbarbetriebe ohne Olivenbäume wirtschaftlich gesehen kleiner.
Locally, neighbouring holdings without olive trees are also smaller in economic terms.
EUbookshop v2
Baschiqa ist berühmt für seine Olivenbäume, Olivenöl und Seife.
Bashiqa is famous for its olive trees, Rak? (arak), olive oil, and soap.
WikiMatrix v1
Im Süden gibt es Olivenbäume im Tal.
To the south there are olives in the valley.
WikiMatrix v1
Olivenbäume, deren Mangel führt seine Früchte haben wir einzigartige küchenschätze .
Olive trees, whose deficiency results its fruit, we have created a unique culinary treasures .
CCAligned v1
Die Olivenbäume befinden sich in den Hügeln Tramuntana, die Originalität wird garantiert.
The orchards are located in the Tramuntana Mountain range and have a registered guarantee of origin.
ParaCrawl v7.1
Draußen gibt es zwei große Olivenbäume.
Outside there are two big olive trees.
ParaCrawl v7.1
Die Pinien- und Olivenbäume geben die mediterrane Atmosphäre.
The pine and olive trees give the Mediterranean atmosphere.
CCAligned v1
Die Olivenbäume auf Kreta sind im Alter von 50 bis 3.000 Jahre alt.
Olive trees on Crete range in age of 50 to 3,000 years old.
CCAligned v1
Olivenbäume prägen die Landschaft und geben die leckeren Oliven und Olivenöl:
Olive trees dot the landscape and give the tasty olives and olive oil:
CCAligned v1
In Tortosa, einem 4 Hektar großen Bauernhof, der ertragreiche Olivenbäume produziert.
In Tortosa, a 4-hectare farm, producing high-yielding olive trees.
ParaCrawl v7.1
Sie haben reife und produktive Olivenbäume.
They have mature and productive olive trees.
ParaCrawl v7.1
Zeugnis dafür, sind einige hundertjährige Olivenbäume noch bestehende im Dorf.
Testimony to this, are some centennial olive trees still existing in the village.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keine Olivenbäume oder Weinreben mehr.
The olive trees and grapevines no longer rule.
ParaCrawl v7.1
Olivenbäume wurden wegen des unfruchtbaren Bodens nie kultiviert.
Olive trees have never been cultivated due to unsuitable soil conditions.
ParaCrawl v7.1
Jede Wohnung wird eine schönen Blick aufs Meer durch die Blätter der Olivenbäume.
Each apartment displays a beautiful sea view through the olive branches.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist abgegrenzt und zu diesem Zeitpunkt hat es Olivenbäume und Orangenbäume.
The plot is fenced and currently has olive and orange trees.
ParaCrawl v7.1
Die Olivenbäume dort sind zwischen 50 und 100 Jahre alt.
The olive trees are between 50-100 years of age.
ParaCrawl v7.1
Wir fragten, gibt es denn Olivenbäume zwischen diesen Orten?
We asked, "Are there olive trees between these places?"
ParaCrawl v7.1
Im Schatten der Olivenbäume gibt es sogar ein See- Schwimmbecken.
There is even a lake cum swimming pool amongst the olive trees to enjoy.
ParaCrawl v7.1
Rechts vom Wege finden Sie Olivenbäume und links Mandebäume.
You have olive trees on your left and almond trees on your right.
ParaCrawl v7.1
Es hat große und produktive Olivenbäume.
It has large and productive olive trees.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Olivenbaum olivenbäume