Übersetzung für "Ohrentzündung" in Englisch
Ich
dachte,
vom
Schafe
reiten,
aber
es
ist
eine
Ohrentzündung.
I
thought
it
was
from
riding
sheep,
but
it
turns
out
just
to
be
an
ear
infection.
OpenSubtitles v2018
Mom,
Charlotte
weint,
weil
sie
eine
Ohrentzündung
hat.
Mom,
Charlotte's
crying
because
she's
got
an
ear
infection
again.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
dass
man
Zithromax
gegen
Ohrentzündung,
Do
you
know
that
prescribing
Zithromax
for
ear
infections,
OpenSubtitles v2018
Eine
Ohrentzündung
bedeutet
Notaufnahme,
wo
sich
unerfahrene
Ärzte
um
ihn
kümmern.
An
ear
infection,
anything,
sends
him
to
the
emergency
room,
where
I
get
some
nine-year-old
they
just
made
a
doctor.
OpenSubtitles v2018
Ist
eine
Ohrentzündung
immer
die
Ursache
für
Ohrenschmerzen?
Is
otitis
the
only
reason
for
ear
ache?
CCAligned v1
In
dem
Pflegespiel
Baby
Snow
Sick
Day
hat
Baby
eine
schwere
Erkältung
und
eine
Ohrentzündung
bekommen.
In
the
nursing
game
Baby
Snow
Sick
Day,
baby
has
gotten
a
bad
cold
and
an
ear
infection.
ParaCrawl v7.1
Wir
könnten
aufhören,
ein
Rezept
für
die
Ohrentzündung
unseres
Kindes
zu
fordern,
bevor
wir
wissen,
was
die
Ursache
ist.
We
could
stop
insisting
on
a
prescription
for
our
kid's
ear
infection
before
we're
sure
what
caused
it.
TED2020 v1
Sie
war
zum
Tauchen
am
Barrier-Riff
und
bekam
eine
Ohrentzündung,
also
hat
der
Arzt
sie
für
zwei
Tage
krankgeschrieben.
She
was
scuba
diving
off
the
barrier
reef
and
got
an
ear
infection,
and
so
the
doctor
grounded
her
for
two
days.
OpenSubtitles v2018
R
3.47
Pro
pill
Bactrim
Bactrim
wird
zur
Behandlung
von
Ohrentzündung,
Harnwegsinfekt,
Bronchitis,
Reisediarrhoe
und
Pneumocystis-car...
R
3.47
Per
pill
Bactrim
Bactrim
is
used
to
treat
ear
infections,
urinary
tract
infections,
bronchitis,
traveler's
diarrhea,
and
Pneumocystis
car...
ParaCrawl v7.1
Kleine
Kinder
sind
stärker
von
einer
Ohrentzündung
betroffen,
da
sich
die
Ohrstruktur
eines
Kindes
von
der
eines
Erwachsenen
unterscheidet.
Small
children
are
more
affected
by
ear
inflammation
due
to
the
fact
that
the
structure
of
the
ear
of
a
child
is
different
from
that
of
an
adult.
ParaCrawl v7.1
Es
steigert
die
Abwehrkräfte
gegen
Bakterien,
die
zu
Lungenentzündung,
Ohrentzündung,
Halsentzündung,
Zahnfäule,
Nahrungsmittelvergiftung,
Meningitis,
Gonorrhea,
usw.
führen
können.
It
increases
the
resistance
against
bacteria
which
could
lead
to
pneumonia,
ear
infections,
throat
infections,
tooth
decay,
food
poisoning,
meningitis,
gonorrhoea,
etc.
ParaCrawl v7.1
M$
4.79
Pro
pill
Bactrim
Bactrim
wird
zur
Behandlung
von
Ohrentzündung,
Harnwegsinfekt,
Bronchitis,
Reisediarrhoe
und
Pneumocystis-car...
M$
4.79
Per
pill
Bactrim
Bactrim
is
used
to
treat
ear
infections,
urinary
tract
infections,
bronchitis,
traveler's
diarrhea,
and
Pneumocystis
car...
ParaCrawl v7.1
Eine
häufige
Ohrentzündung
im
Urlaub
ist
Otitis
Externa,
die
Gehörgangsentzündung
oder
auch
“Schwimmerohr“
genannt.
A
common
holiday
ear
infection
is
otitis
externa,
or
swimmer’s
ear,
caused
by
repeatedly
exposing
the
ear
to
water.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Spezialisten
aus
Moshi
angeben,
stellt
eine
akute
Ohrentzündung
eine
der
häufigsten
Erkrankungen
bei
Kindern
in
Tansania
dar.
According
to
the
specialists
from
Moshi,
acute
otitis
is
one
of
the
most
common
diseases
of
Tanzanian
children.
ParaCrawl v7.1
Amoxil
wird
zur
Behandlung
von
vielen
verschiedenen
durch
Bakterien
verursachten
Infektionsarten
(z.B.
Ohrentzündung,
Harnwegsinfekt,
Pneumonie,
Gonorrhoe,
und
E.
Coli
oder
Salmonellen)
verwendet.
Amoxil
is
used
to
treat
many
different
types
of
infections
caused
by
bacteria,
such
as
ear
infections,
bladder
infections,
pneumonia,
gonorrhea,
and
E.
coli
or
salmonella
infection.
ParaCrawl v7.1