Übersetzung für "Ohne streuverlust" in Englisch

Die effizienten Einbauleuchten sorgen für eine präzise Lichtverteilung ohne Streuverlust sowie für eine perfekte Entblendung.
These efficient recessed luminaires ensure precise light distribution without any scattering losses as well as excellent glare control.
ParaCrawl v7.1

Mit dem swisstrade/ Kompass B2B-Verzeichnis erreichen Sie Ihre potenziellen Kunden in der Schweiz und weltweit ohne Streuverlust, genau zum richtigen Zeitpunkt, nämlich dann, wenn diese auf Anbietersuche sind.
The swisstrade/Kompass B2B directory helps you reach potential customers in Switzerland and throughout the world without spreading loss, and exactly at the right time – when they are looking for service providers.
ParaCrawl v7.1

Als internationaler Branchentreffpunkt bietet Ihnen die e lectronica die Möglichkeit, durch gezielte Online-Werbung Ihre Zielgruppe ohne Streuverlust anzusprechen: auf der e lectronica Website oder im regelmäßigen Newsletter.
As an international industry gathering, e lectronica gives you an opportunity to address your target group without coverage waste using online advertising - at the e lectronica website or in our regular newsletter.
ParaCrawl v7.1

Mit dem umfangreichen Produktangebot unserer Unternehmen können Sie sicher sein, dass Sie Ihr Werbebudget zum richtigen Zeitpunkt und ohne Streuverlust einsetzen.
With the very comprehensive range of products from our companies, you can rest assured that you will use your communication budget wisely, without wastage.
CCAligned v1

Mit Ihrem Branding im Ticketshop, auf den Tickets und auf den Drehkreuzen sehen Ihre Kunden Ihre Werbung im optimalen Umfeld – und das ohne Streuverlust.
With your branding in the ticket shop, on the tickets and on the turnstiles, your customers will see your advertising in the optimum environment – and without wastage.
CCAligned v1

Die lasierenden BODY STAINS und GLAZE gibt es zusätzlich als Spray, welches durch gleichmäßiges Auftragen eine großflächige, einheitliche Oberflächenbehandlung ohne Streuverlust sicherstellt.
The glazing BODY STAINS and GLAZE material are also available as a spray, which, thanks to even application, ensures uniform surface treatment across a large area without any wastage as a result of scatter.
ParaCrawl v7.1

Damit kann der Kunde zielgenauer und ohne die üblichen Streuverluste von der Werbung angesprochen werden.
This makes it possible to target customers more precisely without the usual scatter effect of advertising.
TildeMODEL v2018

Über Blogs haben Unternehmen die Möglichkeit, ohne große Streuverluste und ohne großes Mediabudget ihre Marken zu platzieren.
Companies can use blogs as an opportunity to present their brands without major wastage and without requiring a huge media budget.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich wird von Schulz eine Flyer-Distributions-Promotion initiiert, um in der Leipziger Innenstadt Informationen zur Galerie im direkten "Mann/Frau zu Mann/Frau- Kontakt" ohne allzu große Streuverluste zu verteilen.
In addition Schulz initiated a flyer distribution promotion, designed to spread information on the gallery in direct "man/woman to man/woman contact" in the center of Leipzig, without grave losses.
ParaCrawl v7.1