Übersetzung für "Oertlichkeit" in Englisch
Ruhiger
Strand
in
der
gleichnamigen,
kleinen
Oertlichkeit
gelegen.
A
peaceful
beach
located
in
a
small
locality
of
the
same
name.
ParaCrawl v7.1
Eine
verbale
Annäherung
verfehlt
die
diskursive
Ebene
ebenso,
wie
die
Oertlichkeit
des
Geschehens.
A
verbal
approximation
fails
to
reach
the
discursive
level
as
well
as
the
place
of
occurrence.
ParaCrawl v7.1
Farbflecken
sind
besondere
Farborte
und
jede
Oertlichkeit
ist
durch
ein
ihr
eigenes
Farbklima
geprägt.
Sections
of
paint
are
special
color
points
and
each
locality
is
shaped
by
a
color
atmosphere
all
its
own.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
ist
in
einer
kleinen
Oertlichkeit
gelegen
und
verfuegt
ueber
die
noetigste
Infrastruktur.
The
beach
is
situated
in
a
small
locality
and
is
at
the
disposal
of
various
supporting
establishments.
ParaCrawl v7.1
So
gesehen
ist
das
Ter
Kade
Hotel
die
ideale
Oertlichkeit
für
all
erdenklichen
Anlaesse.
All
told,
the
Hotel
Ter
Kade
is
the
ideal
place
for
any
event
or
occasion.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Faehre
in
PORTOFERRAIO
verlassen,
folgen
Sie
den
Hinweisen
nach
PROCCHIO
(10
km),
kurz
vor
dem
Ortseingang
finden
Sie
rechts
die
Abzweigung
nach
CAMPO
all'AIA,
einer
kleinen
Oertlichkeit
am
Meer
wo
einer
der
Wohnungen
gestellt
wird.
Disembark
from
the
ferry
in
PORTOFERRAIO,
follow
the
signs
for
PROCCHIO
(10
km);
just
before
arriving
in
the
town
there
is
a
crossroad
for
CAMPO
ALL'AIA,
the
small
locality
by
the
sea
where
one
are
situated
of
the
apartments.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Faehre
in
PORTOFERRAIO
verlassen,
folgen
Sie
den
Hinweisen
nach
PROCCHIO
(10
km),
kurz
vor
dem
Ortseingang
finden
Sie
rechts
die
Abzweigung
nach
CAMPO
all'AIA,
die
kleine
Oertlichkeit
am
Meer
wo
sich
das
Haus
befindet.
Disembark
from
the
ferry
in
PORTOFERRAIO,
follow
the
signs
for
PROCCHIO
(10
km);
just
before
arriving
in
the
town
there
is
a
crossroad
for
CAMPO
ALL'AIA,
the
small
locality
by
the
sea
where
the
house
is
located.
ParaCrawl v7.1