Übersetzung für "Oeg" in Englisch

Nach Überwindung der Nachkriegsschwierigkeiten musste sich die OEG mit der beginnenden Massenmotorisierung auseinandersetzen.
After overcoming the post-war difficulties, the OEG had to deal with incipient mass motorisation.
WikiMatrix v1
Ein Maß für die Entglasungsstabilität ist die Obere Entglasungstemperatur (Liquidustemperatur) OEG.
The upper devitrification temperature, OEG, (liquidus temperature), is a measure of the devitrification stability.
EuroPat v2
Die bei der OEG auftretenden kritischen Kristallphasen sind in der Tabelle aufgeführt.
The critical crystal phases occurring at the UDT are shown in the table.
EuroPat v2
Zur Messung der OEG werden die Gläser in Platintiegeln aufgeschmolzen.
For measuring the UDT, the glasses are melted in platinum crucibles.
EuroPat v2
Die oberste Temperatur bei der die ersten Kristalle auftreten bestimmt die OEG.
The maximum temperature at which the first crystals occur determines the UDT.
EuroPat v2
Zur OEG gehört auch die Web-focused-Marke officefurniture.com.
OEG also owns the web-focused brand OfficeFurniture.com.
ParaCrawl v7.1
Im Mai 1999 wurde die OEG in die btec kommunikationssysteme gmbh umgegründet.
In May 1999 the OEG was reorganized to btec kommunikationssysteme gmbh (Ltd.).
ParaCrawl v7.1
Zur Messung der OEG werden die Gläser in Pt/Rh10-Tiegeln geschmolzen.
The glasses are melted in Pt/Rh10 crucibles for measurement of the OEG.
EuroPat v2
Bei der Entglasungstemperatur OEG treten als Kristallphase Mullit und Baddeleyit auf.
With the devitrification temperature OEG, mullite and baddeleyite occur as crystal phases.
EuroPat v2
Was sind OEG - Coins und wie kann ich sie bekommen?
What are OEG coins and how can I get them ?
CCAligned v1
Die obere Entglasungstemperatur OEG liegt dabei unterhalb der Verarbeitungstemperatur V A .
In this case, the upper devitrification temperature OEG is below the processing temperature V A .
EuroPat v2
Auch die OEG erwirtschaftete bei niedrigerem Umsatz ein positives EBITDA.
The OEG also recorded a positive EBITDA alongside lower turnover.
ParaCrawl v7.1
Offizielle Homepage der Beer OEG ausgerichtet auf möglichst schnellen Seitenaufbau.
Official homepage of the Beer OEG aligned to structure a side as fast as possible.
ParaCrawl v7.1
Seitdem fuhr statt der OEG die Straßenbahnlinie 4 durchgehend von Heddesheim nach Ludwigshafen-Oggersheim und Bad Dürkheim.
Since then VBL, rather than OEG, has operated tram line 4 from Heddesheim to Ludwigshafen, Oggersheim and Bad Durkheim.
WikiMatrix v1
Noch bis Anfang der 1990er Jahre führte die OEG selbst den Güterverkehr auf der Straße durch.
Otherwise, the OEG operated freight traffic until the early 1990s using road transport.
WikiMatrix v1
Einen Umsatzrückgang im niedrigen zweistelligen Prozentbereich musste die europäische Office Equipment Group (OEG) hinnehmen.
The European Office Equipment Group (OEG) had to accept a decline in turnover in the low double-digit percentage range.
ParaCrawl v7.1
Die Office Equipment Group (OEG) verzeichnete einen Umsatzrückgang im niedrigen zweistelligen Prozentbereich.
The Office Equipment Group (OEG) reported a fall in turnover in the low double-digit percentage range.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhaft ist ein Prozessfenster V A -OEG, das mindestens 20 °C beträgt.
A process window V A -OEG, which amounts to at least 20° C., is advantageous.
EuroPat v2
Bevorzugt soll die obere Entglasungsgrenze (OEG) unter der Verarbeitungstemperatur V A liegen.
The upper devitrification limit (OEG) is preferably to be below the processing temperature V A .
EuroPat v2
Jetzt 100 OEG Coins sichern!
Secure 100 OEG coins now!
CCAligned v1
Der Umsatz der US-amerikanischen Office Equipment Group (OEG) war im hohen einstelligen Prozentbereich rückläufig.
The turnover of the Office Equipment Group (OEG) in the USA suffered a decline in the high single-digit percentage range.
ParaCrawl v7.1
Das Gesamtkonzept hat uns sehr beeindruckt", sagt Helge Möller, Verkaufsleiter bei OEG.
We are impressed by the entire concept” says Helge Möller, OEG Sales Director.
ParaCrawl v7.1
Der Umsatzrückgang bei der OEG bewegte sich im ersten Halbjahr im hohen einstelligen Prozentbereich.
The OEG reported a decrease in turnover in the high single-digit percentage range in the first half-year.
ParaCrawl v7.1