Übersetzung für "Objekterkennung" in Englisch

Mit anderen Worten: Objekterkennung wird im ventralen Strom...
Now, in other words, object knowledge is represented in the ventral stream...
OpenSubtitles v2018

Das heißt, dass Objekterkennung möglich ist.
This helps us identify objects.
WikiMatrix v1

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist mittels der Höhenerfassungseinrichtung eine Objekterkennung vornehmbar.
In keeping with another preferred embodiment, object recognition is feasible by means of the height detection device.
EuroPat v2

Insbesondere wird dabei die optoelektronische Erfassungseinrichtung zur Objekterkennung und -verfolgung eingesetzt.
In this connection, the optoelectronic device is in particular used for object recognition and tracking.
EuroPat v2

Ist die Google Cloud Vision API die Nummer 1 für Objekterkennung?
Is the Google Cloud Vision API the #1 for object recognition and detection?
CCAligned v1

Das Besondere an der VisionLib ist die verlässliche und stabile Objekterkennung.
What makes VisionLib special is its reliable and stable object detection.
ParaCrawl v7.1

Es ging um die automatische Stammdatenerfassung und Objekterkennung von Pflegeutensilien.
It was about the automatic recording of master data and object recognition of care utensils.
ParaCrawl v7.1

Ihre Aufgaben dabei sind die Objekterkennung und Gesamtorganisation aller technischen Aufgaben.
She is responsible for the object sensing and overall organisation of all of the technical tasks.
ParaCrawl v7.1

Damit wird unterschiedlichen Detektionsleistungen der Objekterkennung in verschiedenen Abständen Rechnung getragen.
This takes account of the different detection conditions of the object detection at different distances.
EuroPat v2

Das Ergebnis dieser Objekterkennung wird als Schaltsignal auf einem Schaltausgang 30 ausgegeben.
The result of this object detection is output as a switching signal at a switching output 30 .
EuroPat v2

Somit kann die Objekterkennung im Nahbereich versagen.
Hence, object detection at short range may fail.
EuroPat v2

Dazu werden bekannte Methoden der Objekterkennung angewandt.
To do so, known object identification methods are used.
EuroPat v2

Figur 1 dient zur Veranschaulichung einer zur Objekterkennung bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens.
FIG. 1 clearly shows a preferred embodiment of the method according to the invention for object recognition.
EuroPat v2

Dies erhöht ebenfalls die Zuverlässigkeit und die Geschwindigkeit der Objekterkennung.
This also increases the reliability and the speed of the object detection.
EuroPat v2

Die Zuverlässigkeit der Objekterkennung wird durch die Tiefenvalidierung wesentlich verbessert.
The reliability of viewed object recognition is significantly improved by the depth validation.
EuroPat v2

Dabei wird bei einer Objekterkennung auf eine Erkennung von Kanten aufgebaut.
A detection of an object is based on the detection of edges.
EuroPat v2

Die Erfindung betrifft weiterhin ein System zur beschleunigten Objekterkennung und zur beschleunigten Objektattributerkennung.
The invention also relates to a system for accelerated object detection and for accelerated object attribute detection.
EuroPat v2

Damit wird die Verfügbarkeit und die Qualität der Objekterkennung des FMCW-Radarsystems erhöht.
This increases the availability and the quality of the object recognition of the FMCW radar system.
EuroPat v2

Hierzu können übliche Verfahren der Objekterkennung und -verfolgung in Videobildern verwendet werden.
For this purpose, conventional methods of object recognition and tracking in video images can be used.
EuroPat v2

Objekterkennung und komplexe Szenenanalyse für Berechnung von Filterkoeffizienten sorgen für ein natürliches Ergebnis.
Object recognition and complex scene analysis for calculating filter coefficients ensure a natural result.
CCAligned v1

Für die Objekterkennung werden keine Marker, QR-Codes oder RFID benötigt.
No markers, QR codes or RFID needed for object recognition.
CCAligned v1

Durch diese Vorab-Schätzung wird der Prozess der Objekterkennung beschleunigt.
This preliminary estimation speeds up the process of object recognition.
EuroPat v2

Hier können Sie mehr über Objekterkennung erfahren!
Here you can find out more about object detection!
CCAligned v1

Deep-Learning auf spezieller Hardware wird für die Objekterkennung eingesetzt.
Deep-learning on specific hardware is being applied to object recognition.
ParaCrawl v7.1

Die korrekte Kamerakalibrierung ist für die genaue Objekterkennung unentbehrlich.
The correct camera calibration is essential for accurate object detection.
ParaCrawl v7.1

Die Referenzanwendung konzentriert sich auf die Objekterkennung und -positionierung mithilfe eines 3D-Bildgebungsgeräts.
The reference application focuses on object recognition and positioning using a 3D imaging device.
ParaCrawl v7.1