Übersetzung für "Oberstufenschule" in Englisch

Nach den ersten sechs Jahren, geben Studenten Oberstufenschule, die drei Jahre dauert.
After the first six years, students enter Oberstufenschule which lasts three years.
ParaCrawl v7.1

Die Bildungsstätten von Weinfelden umfassen fÃ1?4r die obligatorische Schulzeit Kindergärten, Primar- und Oberstufenschule.
The educational institutions of Weinfelden include for compulsory education kindergartens, primary and High school.
ParaCrawl v7.1

Die Oberstufenschule El Rey führte in Rio Viejo eine grosse Parade zur Feier des Unabhängigkeitstages durch.
The Colegio El Rey made a big Parade in Rio Viejo to celebrate the Independence Day of Honduras.
CCAligned v1

Das UWC Robert Bosch College ist eine Oberstufenschule für begabte Kinder aus der ganzen Welt.
The UWC Robert Bosch College is the first school for talented high school students from around the world.
ParaCrawl v7.1

Die Oberstufenschule El Rey führte in Rio Viejo eine große Parade zur Feier des Unabhängigkeitstages durch.
The Colegio El Rey made a big Parade in Rio Viejo to celebrate the Independence Day of Honduras.
ParaCrawl v7.1

Meine Erfahrung als Rektor von Hertsöns Oberstufenschule in Luleå sagt mir, daß Ausbildung der Lehrer und Information der Eltern Voraussetzungen dafür sind, daß das Projekt gelingt.
Based on my experience as head teacher at Hertsön's high school in Luleå I think that teacher training and information for parents are prerequisites for the success of the project.
Europarl v8

In den meisten Kantonen ist die Realschule die Oberstufenschule für schulisch schwächere bis durchschnittliche Schüler, nachdem sie die Grundstufe, die fünf bis sechs Jahre dauernde Primarschule (Deutschland: "Grundschule") besucht haben.
The advanced "Realschule" and the "Realschule Plus" are not the school of first choice for many students and often are attended by students who have been turned down by or have been expelled from other schools.
Wikipedia v1.0

Am 22. Oktober gingen unsere 5 Sechtsklässler zur Aufnahmeprüfung der Oberstufenschule Instituto El Rey, und 4 haben bestanden!
On October 22nd, our 5 kids in 6th grade took the entry exam for the High School Instituto El Rey, and 4 of them passed!
ParaCrawl v7.1

Und wenn es Ende Oktober gelingt, wäre die Fujino Steiner School die erste staatlich anerkannte Oberstufenschule in Japan.
And Fujino Steiner School is in the critical process of high school accreditation. If accepted, the Fujino Steiner School would be the first accredited high school in all of Japan.
ParaCrawl v7.1

Vor einigen Jahren reisten eine Gruppe von Oberstufenschüler und ein Baseball-Trainer von der Oberstufenschule in die Stadt Florence und schrieben ihren Namen auf der Wand vom Gotteshaus Santa Maria del Fiore.
A group of students from central Japan and a 30-year-old high school baseball coach scrawled their names on the marble wall of Florence's Santa Maria del Fiore Cathedral, the Duomo.
ParaCrawl v7.1

Die vier Waldorfschulen von Gödöllö, Vac, Pilisszentlaszlo und Rakosmenti hatten sich in dieser Situation auf eine gemeinsame Vision verständigt und zum Schuljahresbeginn 2013 eine im Endausbau vierzügige Oberstufenschule gegründet, die von vielen Schülern eifrig begrüsst wurde.
The four Waldorf schools in Gödöllö, Vac, Pilisszentlászló and Rákosmenti have agreed on a common vision and established a four-section high school at the beginning of the school year 2013, which was welcomed eagerly by many students.
ParaCrawl v7.1

Es können auch andere Lehrer für einige spezielle Themen wie Fitness, Handarbeit, Kochen, etc. Oberstufenschule weiter in der Regel drei Abschnitte unterteilt.
There may be other teachers for some special subjects like gym, needlework, cooking, etc. Oberstufenschule is further divided into usually three sections.
ParaCrawl v7.1

Das UWC Robert Bosch College ist eine in ihrer Art einmalige Oberstufenschule für Schüler aus der ganzen Welt.
The UWC Robert Bosch College is a unique high school for students from around the world.
ParaCrawl v7.1