Übersetzung für "Nutfräsung" in Englisch
Die
Hülse
30
kann
in
der
erfindungsgemäßen
Brenneranordnung
montiert
werden,
indem
sie
durch
die
mit
einem
Brennstoffzufuhrrohr
32
zu
verbindende
Öffnung
des
rohrartig
ausgeführten
Abschnitts
37
des
Brennstoffzufuhrkanals
23
bis
zum
Anschlag
der
Anstoßkante
53
des
Positionier-Vorsprungs
33
gegen
die
Gegenanstoßkante
52
in
der
Nutfräsung
des
rohrartig
ausgeführten
Abschnitts
37
in
den
Brennstoffzufuhrkanal
23
eingeführt
wird.
The
sleeve
30
can
be
mounted
in
the
inventive
burner
arrangement
by
introducing
it
into
the
fuel
supply
duct
23
through
the
opening
of
the
tubular
segment
37
of
the
fuel
supply
duct
23
to
be
connected
to
a
fuel
supply
pipe
32
until
the
guide
edge
53
of
the
positioning
projection
33
comes
up
against
the
counter
guide
edge
52
in
the
milled
groove
of
the
tubular
segment
37
.
EuroPat v2
Die
optischen
Linsen
werden
vorzugsweise
mit
einer
Nutfräsung
so
vorbereitet,
dass
die
Innenscheibe
in
die
optischen
Linsen
gesteckt
werden
kann.
In
one
embodiment,
the
optical
lenses
are
prepared
with
a
groove
milling
so
that
the
inner
panel
can
be
pushed
into
the
optical
lenses.
EuroPat v2
Die
umlaufende
Nut
kann
als
Nutfräsung
mit
einer
Breite
von
0,40mm
bis
1,20mm,
vorzugsweise
0,80mm
und
einer
Tiefe
von
0,20mm
bis
1,00
mm,
vorzugsweise
0,60mm
ausgeführt
sein.
The
circumferential
groove
can
be
designed
as
a
groove
milling
having
a
width
of
0.40
mm
to
1.20
mm,
preferably
0.80
mm
and
a
depth
of
0.20
mm
to
1.00
mm,
preferably
0.60
mm.
EuroPat v2