Übersetzung für "Notfallstrategie" in Englisch
Gemeinsam
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
daraufhin
eine
geeignete
und
detaillierte
Notfallstrategie.
Then
we
work
with
you
to
develop
a
suitable
and
detailed
emergency
strategy.
ParaCrawl v7.1
Als
Notfallstrategie
kommt
die
Verwendung
eines
Schutzverbandes
wie
Mepilex®
Border
infrage,
wenn
er
als
Teil
eines
Präventionsprotokolls
für
ein
Druckgeschwür
eingesetzt
wird.
An
emerging
strategy
is
that
of
utilising
a
protective
dressing
such
as
Mepilex®
Border
when
used
as
part
of
a
pressure
ulcer
prevention
protocol.
ParaCrawl v7.1
Die
Notfallstrategie
wird
durch
die
Verschiebewagen
gelöst:
Im
Fall
einer
Störung
fährt
der
defekte
Wagen
in
eine
Parkposition.
The
emergency
strategy
is
solved
by
the
traversing
bogies:
In
the
event
of
a
fault,
the
defective
bogie
moves
into
a
parking
position.
ParaCrawl v7.1
Daher
hat
die
libanesische
Regierung
gemeinsam
mit
nationalen
und
internationalen
Institutionen
und
Organisationen
im
Jahr
2014
eine
kurzfristig
angelegte
Notfallstrategie
("Alle
Kinder
mit
Bildung
erreichen",
RACE)
entwickelt,
um
durch
Aufstockungen
der
Schüler/innenzahlen
allen
Kinder
im
Libanon,
insbesondere
den
syrischen
Flüchtlingskindern
eine
Schulbildung
zu
ermöglichen.
In
2014,
the
Lebanese
Government
therefore
joined
forces
with
national
and
international
institutions
and
organisations
to
develop
a
short-term
emergency
strategy
called
RACE
(Reaching
All
Children
with
Education)
to
increase
school
enrolment
numbers
and
provide
access
to
education
for
all
children
in
Lebanon,
but
particularly
for
Syrian
refugee
children.
ParaCrawl v7.1
Dein
Zweck:
Sie
tragen
die
Gesamtverantwortung
für
die
Notfallstrategie
von
Concern
im
Südsudan
und
überwachen
die
Umsetzung
und
Koordinierung
der
humanitären
Programme
von
Concern.
Your
purpose:You
will
have
overall
responsibility
for
the
emergency
response
strategy
of
Concern
in
South
Sudan
and
will
oversee
the
implementation
and
coordination
of
Concern’s
humanitarian
programmes.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
ständige
Verfügbarkeit
aller
Produkte
sicher
zu
stellen,
hat
Westfalia
eine
Notfallstrategie
für
das
Lager
entwickelt:
Sollte
ein
RFZ
aufgrund
einer
Wartung
oder
Fehlermeldung
vorübergehend
nicht
verfügbar
sein,
kann
das
zweite
RFZ
alle
Paletten
des
Mittelblocks
bewegen.
To
ensure
that
all
products
are
constantly
available,
Westfalia
has
developed
an
emergency
strategy
for
the
warehouse:
if
a
storage
and
retrieval
vehicle
is
temporarily
unavailable
due
to
maintenance
or
an
error
message,
the
other
SRV
can
move
all
pallets
in
the
centre
block.
ParaCrawl v7.1