Übersetzung für "Notfallregelung" in Englisch
Ende
2011
bereiteten
wir
uns
auf
den
Übergang
von
der
Notfallregelung
zu
einer
dauerhafteren
Nachkrisenvorschriften
vor.
We
were
getting
ready
to
move
from
the
emergency
regime
to
more
permanent,
post-crisis
rules
at
the
end
of
2011.
ParaCrawl v7.1
Und
aus
diesem
Grund
schlagen
wir
heute
eine
zweite
Notfallregelung
fr
die
Umverteilung
von
weiteren
120
000
Flchtlingen
aus
Italien,
Griechenland
und
Ungarn
vor.
And
this
is
why
today
we
are
proposing
a
second
emergency
mechanism
to
relocate
a
further
120,000
from
Italy,
Greece
and
Hungary.
TildeMODEL v2018
Aus
diesem
Grund
hat
die
Kommission
bereits
im
Mai
eine
Notfallregelung
vorgeschlagen,
um
zunchst
40
000
Menschen,
die
internationalen
Schutz
brauchen,
aus
Italien
und
Griechenland
in
andere
Lnder
umzuverteilen.
This
is
why
the
Commission
already
proposed
an
emergency
mechanism
in
May,
to
relocate
initially
40,000
people
seeking
international
protection
from
Italy
and
Greece.
TildeMODEL v2018