Übersetzung für "Notenblatt" in Englisch
Aber
singt
Herr
Solana
eigentlich
vom
gleichen
Notenblatt?
But
is
Mr
Solana
singing
from
the
same
hymn
sheet?
Europarl v8
Sie
sehen
wie
ein
Notenblatt
aus.
You
look
like
sheet
music.
OpenSubtitles v2018
In
ihrer
Umkleide
lag
ein
Notenblatt.
The
leaf
of
a
song
was
in
his
dressing
box.
OpenSubtitles v2018
Das
Notenblatt
für
das
Stück
Whistle
Stop
Blues
kann
weiter
unten
erworben
werden.
The
sheet
music
for
the
track
Whistle
Stop
Blues
can
be
purchased
below.
ParaCrawl v7.1
Set
enthält
1
Klavier
mit
beweglichen
Teilen,
1
Hocker
und
1
Notenblatt.
Set
contains
1
piano
with
articulated
parts,
1
stool
and
1
sheet
of
notes.
CCAligned v1
Wie
spiele
ich
Musik
ab,
um
ein
Notenblatt
zu
erstellen?
How
do
I
play
music
to
create
sheet
music?
ParaCrawl v7.1
Das
ist
vergleichbar
mit
einem
Notenblatt,
wo
jede
Note
einen
Ton
angibt.
This
is
similar
to
sheet
with
notes
where
each
note
is
a
symbolic
representation
of
a
tone.
ParaCrawl v7.1
Der
Textdichter
ist
auf
dem
Notenblatt
nicht
vermerkt.
The
text
writer
is
not
noted
on
the
music
sheet.
ParaCrawl v7.1
Die
horizontalen
Linien
auf
einem
Notenblatt
sind
die
Notenlinien.
The
horizontal
lines
on
a
piece
of
music
make
up
the
staff.
ParaCrawl v7.1
Ein
so
vertrackter
Titel,
der
das
Notenblatt
nahezu
schwarz
machte.
Such
a
complicated
title,
which
made
the
sheet
almost
black.
ParaCrawl v7.1
Ein
Pianist
spielt
frei
und
ohne
Notenblatt
eine
unbekannte
Melodie.
A
pianist
is
playing
an
unknown
melody
freely
without
reading
from
a
musical
score.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
die
Maske
mit
Blattsilber,
Akrylfarben
und
einem
Notenblatt
dekoriert.
She
decorated
it
with
leave
silver,
acrylic
paint
and
a
sheet
of
music.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
Die
App
spielt
das
Notenblatt
nicht
alleine!
Warning:
the
app
doesn't
play
the
music
sheet
on
its
own!
ParaCrawl v7.1
Das
Notenblatt
für
das
Stück
Bad
Romance
kann
weiter
unten
erworben
werden.
The
sheet
music
for
the
track
Bad
Romance
can
be
purchased
below.
ParaCrawl v7.1
Weiter
unten
ist
das
Notenblatt
für
First
Burn
noten
von
Lin-Manuel
Miranda
.
Below
is
the
First
Burn
sheet
music
by
Lin-Manuel
Miranda
.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Notenblatt
sind
das
die
schwarzen
Punkte
mit
Stämmen
ohne
Flaggen.
On
a
sheet
of
music,
quarter
notes
are
the
solid
black
dots
attached
to
stems
without
any
flags.
ParaCrawl v7.1
Rikiki
Rikiki
Notenblatt
Rikiki
ist
ein
Kartenspiel,
mit
französisch
Karten
gespielt.
Rikiki
Rikiki
score
sheet
Rikiki
is
a
card
game,
played
with
french
cards.
ParaCrawl v7.1
Eine
Aufnahme
mit
der
TwelveKeys
Musiktranskription
als
Notenblatt
transkribieren.
Create
sheet
music
from
a
recording
with
TwelveKeys
Music
Transcription.
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
auf
den
Vorschauknopf
um
das
erste
Notenblatt
zu
betrachten.
Please
click
on
the
preview
button
to
view
a
one-page
preview
of
the
score.
ParaCrawl v7.1
Das
Notenblatt
für
das
Stück
Rag
Rock
kann
weiter
unten
erworben
werden.
The
sheet
music
for
the
track
Serenade
can
be
purchased
below.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Notenblatt
befinden
sich
Skizzen
zum
letzten
Satz
der
"Mondscheinsonate".
The
leaf
contains
sketches
for
the
last
movement
of
the
"Moonlight"
Sonata.
ParaCrawl v7.1
Notenblatt
für
höhere
Sekundarbildung
(Bewerber
werden
bewertet)
Higher
Secondary
Education
Grades'
Sheet
(applicants
will
be
ranked)
ParaCrawl v7.1
Verwaltet
die
Textausrichtung
auf
dem
Notenblatt
(zeigt
den
Text
aus
jedem
Blickwinkel).
Manages
orientation
of
the
text
on
the
sheet
(displays
the
text
at
any
angle).
CCAligned v1
Das
Notenblatt
mit
dem
Arrangement
für
die
Komposition
Grenade
kann
im
Abschnitt
weiter
unten
betrachtet
werden.
The
sheet
music
arrangements
for
the
composition
Talking
To
The
Moon
can
be
previewed
in
the
selection
below.
ParaCrawl v7.1