Übersetzung für "Normvolumenstrom" in Englisch

Die Durchflussmessung liefert insbesondere einen Normvolumenstrom des Fluids in NormKubikmeter pro Stunde.
The flow measurement in particular supplies a standard volume flow of the fluid in standard cubic meters per hour.
EuroPat v2

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist mittels der Auswerteeinheit ein Volumenstrom, insbesondere ein Normvolumenstrom des Fluids ermittelbar.
According to one development of the invention, a volume flow, in particular a standard volume flow, of the fluid is able to be determined by means of the evaluation device.
EuroPat v2

Ferner kann der Volumen- oder Normvolumenstrom auf Basis der von dem anderen Sensor gelieferten Signale ermittelt werden, wenn dieser als Durchflusssensor, wie z.B. als thermischer oder kalorimetrischer Durchflusssensor, ausgebildet ist.
Furthermore, the volume or standard volume flow can be determined based on the signals delivered by the other sensor, if this is formed as a flow sensor, such as, for example, a thermal or calorimetric flow sensor.
EuroPat v2

Luft wird von einer internen 6-strängigen Druckluft-Regelstation mit einem Normvolumenstrom bis zu 900 m3/h bereitgestellt.
The air is supplied by a pressurized air controlling station with 6 parallel legs up to a maximum norm volume flow of 900 m3/h.
ParaCrawl v7.1