Übersetzung für "Niedrigenergiebauweise" in Englisch
Alle
Häuser
sind
in
Niedrigenergiebauweise
realisiert.
All
houses
have
been
built
as
low-energy
buildings.
ParaCrawl v7.1
Ab
2005
wurden
zudem
alle
Produktionshallen
in
Niedrigenergiebauweise
erbaut.
From
2005
on,
all
production
halls
are
built
in
low-energy
standard.
CCAligned v1
Aufgrund
der
geplanten
Niedrigenergiebauweise
wird
der
Energieverbrauch
drastisch
reduziert
werden
können.
Because
of
the
planned
low-energy
construction
method,
it
will
be
possible
to
reduce
energy
consumption
drastically.
ParaCrawl v7.1
Der
gesamte
Baukörper
wurde
als
Holzkonstruktion
in
Niedrigenergiebauweise
ausgeführt.
The
entire
building
was
constructed
as
a
wooden
low-energy
construction.
ParaCrawl v7.1
Die
Gebäude
sind
in
Niedrigenergiebauweise
ausgeführt.
The
buildings
are
built
using
low-energy
construction
methods.
ParaCrawl v7.1
Damit
ermöglicht
dieses
System
ohne
aufwändige
Zusatzausstattung
den
Bau
von
Fenster-
und
Türelementen
in
Niedrigenergiebauweise.
This
system
therefore
allows
low-energy
window
and
door
units
to
be
constructed
without
expensive
additional
equipment.
ParaCrawl v7.1
Diese
kompakte
weiterführende
Schule
in
Niedrigenergiebauweise
für
450
Schüler
verwendet
eine
Verkleidung
aus
voroxidiertem,
profiliertem
Kupfer,
um
ihre
besondere
Lage
herauszustellen.
This
compact,
low
energy
secondary
school
for
450
students
uses
pre-oxidised,
profiled
copper
cladding
to
celebrate
its
locality.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Einsatz
des
Werkstoffes
Styropor®
ermöglichen
die
ROKA-TOP
Aufsatzkästen
die
Niedrigenergiebauweise
und
entsprechen
den
erhöhten
Anforderungen
nach
EnEV.
ROKA-TOP
top-mounted
boxes
are
made
from
Styropor®
(polystyrene
foam)
to
facilitate
the
construction
of
low-energy
buildings
and
comply
with
stringent
energy
savings
regulations.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezialkonferenz
am
6.10.2004
für
Architekten,
Planer,
Bauherren
und
andere
Interessierte
informiert
über
Konzepte
und
Prinzipen
ökologischen
Bauens
im
Gesundheitsbereich,
über
Baumaterialien,
Innenraumklima
und
Niedrigenergiebauweise.
The
special
Preconference
on
October
6,
2004
for
architects,
planners,
decision
makers,
and
their
clients
informs
about
green
building
design
and
architecture,
sustainable
building
materials
and
construction
works,
indoor
environment
and
low
energy
buildings.
CCAligned v1
Gebäude
in
Niedrigenergiebauweise
(bzw.
Passivhausstandard)
stellen
aber
andere
Anforderungen
an
das
Heizungssystem
als
herkömmliche
Gebäude.
Low
energy
buildings
(or
passivehouses)
have
different
demands
for
the
heating
systems
than
conventional
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
daraus
entstandene
und
im
Jahr
2012
gegründete
ModulDepot
GmbH
bietet
mit
einem
innovativen,
modularen
Gebäudekonzept
Bauwerke
in
Niedrigenergiebauweise
zur
optimalen
Lagerung
von
Kunst
und
Kulturgütern
für
Museen,
Archive
und
Privatsammler
an.
The
result
is
the
start-up
of
ModulDepot
GmbH
in
2012.
With
an
innovative,
modular
construction
concept,
the
company
offers
low-energy
buildings
for
the
ideal
storage
of
works
of
art
and
cultural
goods
for
museums,
archives,
and
private
collectors.
ParaCrawl v7.1