Übersetzung für "Niederohmig" in Englisch

Erhalten die Feldeffekttransistoren keine Gatespannung, so sind sie niederohmig.
The FETs will have low resistance unless a gate voltage is applied.
EuroPat v2
Die Widerstände R1 und R3 sind niederohmig, der Widerstand R2 ist hochohmig.
The resistors R1 and R3 are low-ohmic resistors, whereas the resistor R2 is a highly-ohmic resistor.
EuroPat v2
Zur Messung des Chlorgehaltes wird der Reaktionsstrom niederohmig gemessen.
The chlorine content is determined by measuring the current from the reaction at low resistance.
EuroPat v2
In diesem Falle ist die Klemme A niederohmig mit der Klemme B verbunden.
In this case, the post A is connected to the post B in low-impedance fashion.
EuroPat v2
Der Kondensator C8 ist niederohmig und setzt den Binärzähler IC2.1 in Nullstellung.
Capacitor C8 is a low-ohmage capacitor and zeros binary counter IC2.1
EuroPat v2
Bei niederohmig geschalteten Dioden D1 und D2 wird das HF-Eingangssignal reflektiert.
When diodes D1 and D2 are switched to low impedance, the HF input signal is reflected.
EuroPat v2
Die erzeugte Hilfsspannung U H steht niederohmig zur Verfügung.
The auxiliary voltage UH which is produced is available with low impedance.
EuroPat v2
Basis und Kollektor des Bipolartransistors werden auf diese Art niederohmig miteinander verbunden.
Base and collector of the bipolar transistor are connected together in this way with low resistance.
EuroPat v2
Dadurch wird auch die Diode D3 niederohmig.
The diode D3 thereby becomes low-impedance also.
EuroPat v2
Der Widerstand R 2 ist dagegen niederohmig.
On the other hand, resistor R 2 is low-resistance.
EuroPat v2
Er kann also bei voller Stromdurchlässigkeit niederohmig oder in der Begrenzungsfunktion hochohmiger sein.
It can therefore be low ohmic with full passage of current or high ohmic in its limiting function.
EuroPat v2
Die Primärseite der Spule des Übertragers 11 ist gegenüber Gleichstromsignalen niederohmig.
The primary side of the coil of the transformer 11 has a low resistance to DC current signals.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist der frequenzvariable Generator niederohmig am Schwingkreis angeschlossen.
Preferably, the variable frequency generator is coupled low-resistance to the resonant circuit.
EuroPat v2
Unterhalb der Curietemperatur sind die Kaltleiter niederohmig.
Below the Curie temperature, the PTC-resistors are low impedance.
EuroPat v2
In einer Ausführungsform sind alle Anschlüsse des Schaltkreises untereinander niederohmig verbunden.
In one embodiment, all terminals of the circuit have a low resistance connection with each other.
EuroPat v2
Es wird mit 12–48-V-Phantomspeisung versorgt und ist niederohmig symmetrisch.
It is powered by 12–48V phantom power and is low-impedance balanced. Alternate Views
ParaCrawl v7.1
Der Primärkreis ist niederohmig, der Sekundärkreis ist hochohmig.
The primary circuit is low-resistive, the secondary circuit is high-resistive.
EuroPat v2
Solange er nicht vollständig geladen ist, ist er verhältnismäßig niederohmig.
Until it is fully charged, it is of relatively low resistance.
EuroPat v2
Die Sammelleiter sind im Vergleich zu der hochohmigen heizbaren Beschichtung relativ niederohmig.
The bus bars are relatively low-ohmic, compared to the high-ohmic heatable coating.
EuroPat v2
Diese Impedanz kann als ohmscher Widerstand ausgeführt und hoch- oder niederohmig ausgelegt sein.
Said impedance can be designed as an ohmic resistance and can be configured to have high or low resistance.
EuroPat v2
Aus Sicherheitsgründen ist dieser niederohmig mit dem Erdpotential verbunden.
For reasons of safety this is connected at low impedance to the ground potential.
EuroPat v2
Im Aggregat wird die Schirmung dann niederohmig übergeben.
In the aggregate the screening is then interconnected with low-ohm connections.
EuroPat v2
In diesem Fall sind die Überbrückungsanschlüsse 20, 22 niederohmig verbunden.
The bypassing connectors 20, 22 here are connected in a low-resistance manner.
EuroPat v2
Im geschlossenen Schaltzustand ist der elektronische Schalter nahezu kurzgeschlossen, d. h. niederohmig.
In the closed switching state the electronic switch is essentially short-circuited, i.e., low-resistance.
EuroPat v2
Zur Verringerung dieser Lastabhängigkeit sollte der Vorwiderstand relativ niederohmig gewählt werden.
To reduce this load dependence, the series resistor should have a relatively low resistance.
EuroPat v2
Im Lese-Modus werden beide Transistoren so angesteuert, dass ihre Kanäle niederohmig sind.
In read mode, both transistors are driven so that their channels are low impedance.
EuroPat v2
Er wird jedoch niederohmig gewählt und bei der Funktionsbetrachtung vernachlässigbar ist.
However, it is chosen with a low resistance and can be ignored when considering operation.
EuroPat v2
Da der Thermistor T zunächst kalt ist, ist der Thermistor niederohmig.
Because the thermistor T is cold initially, the thermistor has low resistance.
EuroPat v2