Übersetzung für "Niederländerin" in Englisch

Ich wohne seit 1970 als Niederländerin in Deutschland.
I am Dutch and have lived in Germany since 1970.
Europarl v8
Die Niederländerin und die Polin haben eines gemeinsam:
The Dutch and the Polish women have one thing in common:
ELRA-W0201 v1
Sie steigt mit dieser Niederländerin in der Jugendherberge ab.
She books into the hostel with this Dutch girl.
OpenSubtitles v2018
Olympiasiegerin wurde die Niederländerin Fanny Blankers-Koen.
The final was won by Dutch Fanny Blankers-Koen.
Wikipedia v1.0
Als Niederländerin bin ich mit dem Fahrradfahren groß geworden.
As a Dutch girl, I grew up riding a bike.
ParaCrawl v7.1
Am 10. Januar 2020 wurde die Niederländerin Maria Christina…
On 10th January 2020, the Dutch national, Maria Christina…
CCAligned v1
Maaike Evers ist Niederländerin, Mike Simonian gebürtiger Kalifornier.
Maaike Evers is Dutch, Mike Simonian, Californian.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrerinnenwertung gewann die Niederländerin Marianne Vos.
The race was won by the Dutch rider Marianne Vos.
WikiMatrix v1
Als Niederländerin ist Mirjam Wouters mit dem Rad aufgewachsen.
Mirjam Wouters was born in the Netherlands and grew up cycling.
ParaCrawl v7.1
Elly Kool, eine Niederländerin, machte Urlaub in den österreichischen Bergen.
Elly Kool, a Dutch woman, was on vacation in the Austrian mountains.
ParaCrawl v7.1
Seine Frau ist Niederländerin, seine Kinder werden zweisprachig erzogen.
His wife is Dutch and his children are brought up bilingually.
ParaCrawl v7.1
Sie ist Niederländerin und besitzt keine aktienähnlichen Rechte bei der Triodos Bank.
She is of Dutch nationality and owns no Triodos Bank depository receipts.
ParaCrawl v7.1
Die Niederländerin Claudia Landsberger gehört zu den wichtigsten Protagonistinnen der europäischen Filmbranche.
Claudia Landsberger from the Netherlands is one of the most important protagonists in the European film branch.
ParaCrawl v7.1
Sie ist Niederländerin und besitzt keine aktienähnlichen Rechte an der TriodosBank.
She is of Dutch nationality and does not own any TriodosBank depository receipts.
ParaCrawl v7.1
In die Niederlande gelangten sie dank der Hilfe der Niederländerin Truus Wijsmuller-Meijer.
They had come to the Netherlands with the help of a Dutch lady, Mrs Truus Wijsmuller-Meijer.
ParaCrawl v7.1
Die Niederländerin LENA dagegen hat mit ihrem Übergewicht zu kämpfen.
In contrast, Dutch LENA is fighting her overweight.
ParaCrawl v7.1
Victor heiratet die Niederländerin Laura Maria Buntenbach.
Victor marries Laura Maria Buntenbach, who is Dutch.
ParaCrawl v7.1
Ihr Vater Xavier Cabau (1954–2007) war Spanier, ihre Mutter Richarda van Kasbergen Niederländerin.
Her father, Xavier Cabau (1954–2007), was Spanish, while her mother, Richarda "Rici" van Kasbergen, is Dutch.
Wikipedia v1.0