Übersetzung für "Niedergestochen" in Englisch

Tom ist mehrere Male niedergestochen worden.
Tom has been stabbed several times.
Tatoeba v2021-03-10

Drei Menschen wurden gestern Nacht in der Parkstraße niedergestochen.
Three people were stabbed on Park Street last night.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du den Mann vergessen, der dich einst niedergestochen hat?
Have you forgotten the gentleman who stabbed you 200 years ago?
OpenSubtitles v2018

Ich meine, Will wurde entführt und Jake niedergestochen.
I mean, Will was kidnapped and Jake was stabbed.
OpenSubtitles v2018

Heilige Scheiße, ich wurde niedergestochen!
Holy shit, I've been stabbed! [screaming]
OpenSubtitles v2018

Ich wurde vor vier Tagen niedergestochen.
I got stabbed four days ago.
OpenSubtitles v2018

Jemand hat Sie angegriffen und niedergestochen.
Why am I here? Someone attacked you. You were stabbed.
OpenSubtitles v2018

Du hast unseren Tommy von hinten niedergestochen!
You stabbed poor Tommy in the back!
OpenSubtitles v2018

Frankie sagte, du hast sie niedergestochen.
Frankie said you stabbed her.
OpenSubtitles v2018

Weil dein Sensei mich niedergestochen hat.
That's because your sensei stabbed me.
OpenSubtitles v2018

Dieses Stück Scheiße hat ihn niedergestochen.
This piece of shit stabbed him.
OpenSubtitles v2018

Wie damals als ich diesen Typen wegen einem Paar Sneakers niedergestochen habe.
Like the time I stabbed a guy for a pair of sneakers.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich mit dem Weißeichenpflock niedergestochen.
He stabbed me with the white oak stake.
OpenSubtitles v2018

Nachdem ich niedergestochen wurde, hatte ich eine Vision.
After I was stabbed, I had a vision.
OpenSubtitles v2018

Einer unserer Leute wurde von einem Erdling mit einem Messer niedergestochen.
One of our people was stabbed by a Grounder.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Artie mit einem Dolch niedergestochen!
I stabbed Artie with a dagger!
OpenSubtitles v2018

Man wird entweder niedergestochen oder nicht, mein Freund.
You're either stabbed, or you're not stabbed.
OpenSubtitles v2018

Man hat mich geschlagen, nicht niedergestochen.
I was beaten up. I wasn't stabbed or anything.
OpenSubtitles v2018

Wie geht es Clay, seit du ihn niedergestochen hast?
How is Clay since you stabbed him?
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Kerl, der dich niedergestochen hat.
I got the guy who stabbed you.
OpenSubtitles v2018

Denken Sie, dass er sie niedergestochen hat?
You think he stabbed her?
OpenSubtitles v2018

Ich meine, warum wurde sie niedergestochen und hat es dann nicht gemeldet?
I mean, why would Lauren get stabbed and then not report it?
OpenSubtitles v2018

Sie sagte, es fühlt sich an, als hätte sie jemand niedergestochen.
She said it felt like she was being stabbed.
OpenSubtitles v2018

Sie haben entschieden, dass... Sie niedergestochen wurden... niemandes Schuld ist.
They decided that your being stabbed...
OpenSubtitles v2018

Ja, das passiert, wenn man niedergestochen wird.
Yeah, you know, that's what happens when you get stabbed.
OpenSubtitles v2018

Ja, und den du niedergestochen hast.
Yeah, and you stabbed.
OpenSubtitles v2018