Übersetzung für "Niederbordwagen" in Englisch

Niederbordwagen beladen mit verschiedenen Landmaschinen von Landwirtschaftsfahrzeugen.
Low side cars loaded with different types of farm machines and vehicles.
ParaCrawl v7.1

Die Tm 2/2 4972 rangiert mit einem Niederbordwagen.
The Tm 2/2 4972 is shunting with a flat wagon.
ParaCrawl v7.1

Modell: Niederbordwagen beladen mit einem, aus gelasertem Holz gefertigten Schriftzug "XMAS".
Model: The low side car is loaded with the lettering "XMAS" made of laser-cut wood.
ParaCrawl v7.1

Vorbild: Vierachsiger Niederbordwagen Bauart Rlmms der DB Notfalltechnik, beladen mit 2 Einsatzfahrzeugen.
Prototype: DB Emergency Response type Rlmms four-axle low side car, loaded with 2 response vehicles.
ParaCrawl v7.1

Der Niederbordwagen stammt ebenfalls von der ÖBB und wurde angeschafft, um Baumaterial auf den Nebenbahnen um Passau zu transportieren.
The low-sided wagon also comes from the ÖBB and was bought in order to transport construction materiel to Passau.
WikiMatrix v1

Auch die zu Viessmann zählende Marke Kibri arbeitet mit dem Zweiwege-Mobilkran LTM 1050-4 und Niederbordwagen an der Instandhaltung der H0-Infrastruktur.
Another Viessmann brand, Kibri works with the two-way mobile crane LTM 1050-4 and low-sided wagon on maintaining the H0 infrastructure.
ParaCrawl v7.1

Vierachsiger und zweiachsiger Niederbordwagen mit verschiedenen Landmaschinen (2x Mähwerk und 1x Pflug) von Landwirtschaftsfahrzeugen beladen.
The four-axle and two-axle low side cars are loaded with different farm machines (2 each mower and 1 each plow).
ParaCrawl v7.1