Übersetzung für "Nicht viel davon halten" in Englisch
Denn
Humboldt
würde
vermutlich
nicht
viel
davon
halten,
dass
250
Jahre
später
die
meist
verbreitetste
Form
der
Veröffentlichung
schlecht
formatierte
PDFs
sind.
Humboldt
would
probably
not
think
too
highly
of
the
fact
that
250
years
later
poorly
formatted
PDFs
are
the
most
common
form
of
publication.
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten
auch
wenn
ich
in
anderen
Zusammenhängen
nicht
sehr
viel
davon
halte
brauchen
wir
hier
eine
breit
angelegte
Informationskampagne,
aber
eine
positive
Informationskampagne,
die
uns
erst
einmal
die
Möglichkeiten
und
Chancen
der
Informationsgesellschaft
aufzählt
und
nicht
ihre
möglichen
Risiken.
In
other
words
-
and
even
if
I
do
not
think
much
of
this
in
other
contexts
-
in
this
case
we
need
a
broadly
based
information
campaign,
but
also
a
positive
information
campaign
that
begins
by
listing
the
potential
and
opportunities
of
the
information
society
rather
than
its
possible
risks.
Europarl v8
Zum
zweiten
möchte
ich
sagen,
dass
ich
nicht
viel
davon
halte,
eine
zweite
Stelle
für
interne
Untersuchungen
einzurichten.
Secondly,
I
do
not
think
much
to
the
idea
of
setting
up
a
second
office
for
internal
investigations.
Europarl v8