Übersetzung für "Nicaragua" in Englisch

Ich selbst war in Nicaragua, ich habe die Situation dort persönlich gesehen.
I myself have been to Nicaragua and have seen the situation there for myself.
Europarl v8

Als nächster Punkt folgt die Aussprache über drei Entschließungsanträge zu Nicaragua.
The next point is the three draft resolutions on Nicaragua.
Europarl v8

Nicaragua dient uns als warnendes Beispiel, dass solche Herrscher sich nie ändern.
In Nicaragua, we can see a warning example that such kinds of rulers do not change.
Europarl v8

Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf eine bestimmte Situation in Nicaragua lenken.
I would like to draw your attention to a specific situation in Nicaragua.
Europarl v8

Der geregelte Ablauf der jüngsten Wahlen in Nicaragua ist ebenfalls ein Beweis dafür.
The proper running of the elections which have just taken place in Nicaragua is also evidence of this.
Europarl v8

So lautete die Einschätzung der Parlamentsdelegation, die Nicaragua besucht hat.
That was the assessment of the Parliament delegation that visited Nicaragua.
Europarl v8

Demonstranten bilden eine Straßenblockade in der Region Nueva Guinea (Nicaragua).
Demonstrators form a tranque in the Nueva Guinea region of Nicaragua.
GlobalVoices v2018q4

Bei Puerto Cabezas in Nicaragua erreichte das System als tropischer Sturm das Festland.
The storm made near landfall at Puerto Cabezas, Nicaragua on October 30.
Wikipedia v1.0

April 1853 wurde Fruto Chamorro "Supremo Director" von Nicaragua.
Fruto Chamorro himself became Supreme Director of Nicaragua on 1 April 1853.
Wikipedia v1.0

Tipitapa ist ein Municipio im Departamento Managua in Nicaragua.
Tipitapa is a municipality in the Managua department of western Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Das Estadio Cacique Diriangén ist ein Fußballstadion in Diriamba, Nicaragua.
Estadio Cacique Diriangén is a multi-purpose stadium in Diriamba, Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Das Estadio Nacional de Fútbol ist ein Fußballstadion in Managua, Nicaragua.
The Nicaragua National Football Stadium (Estadio Nacional de Fútbol) in Managua, Nicaragua, is home to the Nicaragua national football team.
Wikipedia v1.0

Surf Nicaragua ist die erste EP der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Sacred Reich.
Surf Nicaragua is an EP from Arizona thrash metal band, Sacred Reich.
Wikipedia v1.0

Im nordöstlichen Nicaragua verdrängt es bis heute das Sumo.
In northeastern Nicaragua, it continues to be adopted by former speakers of Sumo.
Wikipedia v1.0

Alajuela ist eine Provinz im Norden Costa Ricas an der Grenze zu Nicaragua.
It is located in the north-central part of the country, bordering Nicaragua to the north.
Wikipedia v1.0

Boaco ist eines von 15 Departamentos in Nicaragua.
Boaco is a department in Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Estelí ist ein Departamento in Nicaragua.
Estelí is a department of Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Der Mombacho ist ein Vulkan in Nicaragua nahe der Stadt Granada.
Mombacho is a stratovolcano in Nicaragua, near the city of Granada.
Wikipedia v1.0

So besuchte sie Häfen in Mexiko, Honduras, El Salvador und Nicaragua.
She visited ports in Mexico, Honduras, El Salvador, and Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Das Estadio Nacional Dennis Martínez ist ein Sportstadion in Managua, Nicaragua.
Dennis Martínez National Stadium () is located in Managua, Nicaragua.
Wikipedia v1.0

Nicaragua ist das größte Land Mittelamerikas.
Nicaragua is the largest country in Central America.
Tatoeba v2021-03-10

Amerikanische Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua.
American troops stayed in Nicaragua until 1933.
Tatoeba v2021-03-10