Übersetzung für "Neukreation" in Englisch
Die
Neukreation
trägt
den
Titel
Sunyata
.
The
new
piece
is
called
Sunyata
.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
der
Vereinbarung
steht
das
Leadertrikot,
das
als
Neukreation
im
Hause
ASSOS
entstehen
wird.
At
the
heart
of
the
agreement
is
the
leader's
jersey,
which
will
be
a
new
design
created
by
ASSOS.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Titelrolle
in
seiner
Neukreation
»Orpheus«
konnte
John
Neumeier
den
Italiener
Roberto
Bolle
als
Gasttänzer
gewinnen.
For
the
title
role
in
his
new
creation
Orpheus
John
Neumeier
was
able
to
win
the
Italian
star
dancer
Roberto
Bolle
as
a
guest.
ParaCrawl v7.1
Das
Orchester
möchte
möglichst
vielen
Jugendlichen
eine
zeitgenössische
Neukreation
nahebringen
und
sie
gleichzeitig
ganz
generell
in
den
Bereich
der
Klassischen
Musik
einführen.
The
orchestra
wishes
to
explain
a
contemporary
new
creation
to
as
many
young
participants
as
possible
and,
at
the
same
time,
very
generally
introduce
them
to
the
field
of
classic
music.
ParaCrawl v7.1
John
Neumeier
nimmt
das
Leben
dieser
großen
Schauspielerin,
die
so
unterschiedliche
Persönlichkeiten
wie
Rainer
Maria
Rilke,
Isadora
Duncan,
Konstantin
Stanislawski
und
Marilyn
Monroe
inspirierte,
zum
Ausgangspunkt
für
seine
aktuelle
Neukreation.
John
Neumeier
takes
incidents
from
the
life
and
myth
of
this
great
artist
who
influenced
such
contrasting
personalities
as
Rainer
Maria
Rilke,
Isadora
Duncan,
Constantin
Stanislavsky
und
Marilyn
Monroe,
as
inspirations
for
his
new
creation.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
sehr
darauf,
mit
den
Tänzern
des
Staatsballetts
an
einer
Neukreation
zu
arbeiten",
so
McGregor
über
seine
Uraufführung.
I'm
looking
forward
to
working
on
a
new
piece
with
the
dancers
at
the
Staatsballett,"
says
McGregor
about
his
premiere.
ParaCrawl v7.1