Übersetzung für "Neubraunschweig" in Englisch
Caraquet
ist
eine
kanadische
Stadt
in
der
Provinz
Neubraunschweig
im
Gloucester
County.
Caraquet
(API
:
/ka?ak?t/)
is
a
Canadian
town
in
Gloucester
County,
New
Brunswick.
Wikipedia v1.0
Die
Politik
in
Neubraunschweig
unterscheidet
sich
von
jener
in
anderen
kanadischen
Provinzen.
The
dynamics
of
New
Brunswick
politics
differ
from
those
of
other
provinces
in
Canada.
WikiMatrix v1
Seit
langem
ist
JDI
der
größte
Landbesitzer
in
Neubraunschweig,
Neuschottland
und
Maine.
JDI
was
in
the
1970s
the
largest
single
landowner
in
New
Brunswick,
Nova
Scotia
and
Maine.
WikiMatrix v1
Neubraunschweig
ist
eine
Region
mit
signifikanten
Niederschlägen.
New
Brunswick
is
a
region
with
a
significant
rainfall.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
enthält
eine
Liste
aller
Unterkünfte
in
New
Brunswick
(Neubraunschweig).
On
this
page
you
can
find
a
summary
of
all
accommodations
in
New
Brunswick.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
in
den
Ferien
zu
New
Brunswick
(Neubraunschweig)?
Are
you
going
on
a
holiday
to
New
Brunswick?
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
im
Urlaub
zu
New
Brunswick
(Neubraunschweig)?
Are
you
going
on
a
holiday
to
New
Brunswick?
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
in
Urlaub
zu
New
Brunswick
(Neubraunschweig)?
Are
you
going
on
a
holiday
to
New
Brunswick?
ParaCrawl v7.1
Diese
Sammlung
zusammen
mit
der
privaten
Korrespondenz
zwischen
Sickert
und
Beaverbook
befindet
sich
in
Kanada,
in
der
Beaverbrook
Kunstgalerie
in
Fredericton,
Neubraunschweig.
This
collection,
with
a
private
correspondence
between
Sickert
and
Beaverbook,
is
in
the
Beaverbrook
Art
Gallery
in
Fredericton,
New
Brunswick,
Canada.
Wikipedia v1.0
Im
französisch-holländischen
Krieg
wurden
Fort
Pentagouet
und
Fort
Jemseg
in
Neubraunschweig
vom
niederländischen
Kapitän
Jurriaen
Aernoutsz
1674
erobert,
der
anschließend
Akadien
zur
neuen
niederländischen
Kolonie
erklärte.
During
the
Franco-Dutch
War
(1674),
Pentagouet
and
other
Acadian
ports
were
captured
by
the
Dutch
captain
Jurriaen
Aernoutsz
who
arrived
from
New
Amsterdam,
renaming
Acadia,
New
Holland.
Wikipedia v1.0
Tatsächlich
wurden
die
neuen
britischen
nordamerikanischen
Provinzen
Oberkanada
(der
Vorläufer
von
Ontario)
und
Neubraunschweig
als
Zufluchtsorte
für
die
United
Empire
Loyalists
gegründet.
The
new
British
North
American
provinces
of
Upper
Canada
(the
forerunner
of
Ontario)
and
New
Brunswick
were
founded
as
places
of
refuge
for
the
United
Empire
Loyalists.
Wikipedia v1.0
Typische
Fracht
waren
Stützpfeiler
aus
dem
östlichen
Neubraunschweig
für
die
britischen
Kohlebergwerke,
Bauholz,
Holzschliff,
Getreide,
Stahl
und
Stahlbarren
aus
dem
Stahlwerk
in
Sydney
und
Eisenerz
aus
Neufundland
für
die
großen
Stahlwerke
in
Wales.
Typical
cargoes
included
pit
props
from
eastern
New
Brunswick
for
the
British
coal
mines,
lumber,
pulpwood,
grain
from
the
Great
Lakes
ports,
steel
and
steel
ingots
from
the
Sydney
plant,
and
iron
ore
from
Newfoundland
bound
for
the
huge
steel
plants
of
Wales.
Wikipedia v1.0
Diese
Sammlung
zusammen
mit
der
privaten
Korrespondenz
zwischen
Sickert
und
Beaverbrook
befindet
sich
in
Kanada,
in
der
Beaverbrook
Kunstgalerie
in
Fredericton,
Neubraunschweig.
This
collection,
with
a
private
correspondence
between
Sickert
and
Beaverbook,
is
in
the
Beaverbrook
Art
Gallery
in
Fredericton,
New
Brunswick,
Canada.
WikiMatrix v1
Mit
brüderlicher
Zuneigung
heiße
ich
euch,
die
Bischöfe
von
Neubraunschweig,
Neufundland,
Neuschottland
und
der
Prinz-Eduard-
Insel,
herzlich
willkommen.
Ich
danke
Bischof
Lahey
für
die
in
eurem
Namen
zum
Ausdruck
gebrachten
Empfindungen
tiefer
Verbundenheit.
With
fraternal
affection
I
cordially
welcome
you,
the
Bishops
of
New
Brunswick,
Newfoundland,
Nova
Scotia
and
Prince
Edward
Island.
I
thank
Bishop
Lahey
for
the
kind
sentiments
expressed
on
your
behalf.
I
warmly
reciprocate
them
and
assure
you
and
those
entrusted
to
your
pastoral
care
of
my
prayers.
ParaCrawl v7.1