Übersetzung für "Neubauer zählkammer" in Englisch

Die Algenzellkonzentration in der so erhaltenen Algensuspension wird mittels Zählkammer Neubauer improved bestimmt.
The algal cell concentration in the algal suspension obtained here is determined by using an improved Neubauer counting chamber.
EuroPat v2

Anschließend erfolgte mit Hilfe einer Neubauer Zählkammer die Bestimmung der Zellen pro ml und die Einstellung der benötigten Zellzahl für die Versuche.
The cells were then determined per ml and the necessary cell number was adjusted for the tests using a Neubauer counting chamber.
EuroPat v2

Die Gesamtzahl der Zellen, die auf diese Weise aus der Lunge herausgespült werden, wird mittels Neubauer Zählkammer mikroskopisch ausgezählt.
The total number of cells rinsed out of the lung in this way was counted microscopically using a Neubauer counting chamber.
EuroPat v2

Nach der Behandlung wurden die Zellen trypsiniert und die lebenden Zellen mit einem Zeiss Axiovert 25 Mikroskop (Zeiss, Oberkochen, Deutschland) unter Einsatz einer Neubauer Zählkammer (Karl Hecht GmbH, Sondheim, Deutschland) ausgezählt.
After the treatment, the cells were trypsinized, and the living cells were counted with a Zeiss Axiovert 25 microscope (Zeiss, Oberkochen, Germany) using a Neubauer counting chamber (Karl Hecht GmbH, Sondheim, Germany).
EuroPat v2

Wenn Sie eine Neubauer-Zählkammer benötigen, empfehlen wir Ihnen die nachstehende Neubauer improved (verbessert) mit übersichtlicherem Zählnetz.
If you need a new Neubauer counting chamber, we recommend to buy the below Neubauer 'improved' counting chamber with a more uncomplex grid.
ParaCrawl v7.1