Übersetzung für "Netzwerkprobleme" in Englisch

Welcher Hip-Hop-Zar kümmert sich selber um Netzwerkprobleme?
What kind of hip-hop mogul deals with his own web service issues?
OpenSubtitles v2018
Durch Netzwerkprobleme konnte ich nicht so schnell arbeiten.
Some network issue has got me surfing the slow lane.
OpenSubtitles v2018
Beheben Sie alle bestehenden Netzwerkprobleme, bevor Sie mit der Druckerinstallation fortfahren.
Resolve any network issues before attempting to continue the printer installation.
ParaCrawl v7.1
Starten Sie Ihren Router neu (Wenn auch bei anderen Geräten Netzwerkprobleme auftreten)
Restart your router (if other devices experience network issues too)
CCAligned v1
Die Seite selftest.stustanet.de führt verschiedene Checks aus um häufige Netzwerkprobleme zu erkennen.
The page selftest.stustanet.de performs several checks to detect common network problems.
CCAligned v1
Die Probleme sind häufig auf das Peering bestimmter Provider oder Netzwerkprobleme zurückzuführen.
Generally these problems are about the peering established by certain ISP or to network issues.
ParaCrawl v7.1
Damit scheinen nun auch die letzten CPU abhängigen Netzwerkprobleme gelöst zu sein.
This version fixes now CPU related networking problems.
ParaCrawl v7.1
In Folges diesem hatten wir auf dem swi-chn-g10-2-a Netzwerkprobleme.
As a result, we had network problems on the swi-chn-g10-2-a.
ParaCrawl v7.1
Unser Team wird Sie auf alle Netzwerkprobleme sowie Möglichkeiten zur Leistungsverbesserung aufmerksam machen.
Our team addresses any network issues as well as opportunities for improving performance.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier für bekannte Netzwerkprobleme.
Click here for trending network issues.
ParaCrawl v7.1
Beseitigen Sie Netzwerkprobleme mit der freien Sammlung!
Troubleshoot network problems with this free collection!
ParaCrawl v7.1
Es gibt Netzwerkprobleme, oder der Exchange-Server ist down time "
Either there are network problems or the exchange server is down time"
ParaCrawl v7.1
Es kann sein, dass das System instabil ist oder Netzwerkprobleme vorliegen.
It may be due to system instability or network issues.
ParaCrawl v7.1
Zur Zeit haben wir Netzwerkprobleme mit unseren Servern im Rechenzentrum in Marseille.
We are currently having some network problems with our servers hosted in Marseille.
ParaCrawl v7.1
Wenn Netzwerkprobleme auftreten, kann sich dies auf die Kommunikation zwischen Clusterknoten auswirken.
When network problems occur, they can interfere with communication between cluster nodes.
ParaCrawl v7.1
Sieh nach, ob im PlayStation™Network derzeit Netzwerkprobleme bestehen.
See if the PlayStation™ Network is having any network issues.
ParaCrawl v7.1
Die Tonqualität kann auch durch das vom Mobilfunkbetreiber empfangene Signal oder andere Netzwerkprobleme beeinflusst werden.
The sound quality can also be influenced by the signal received from the mobile operator or other network problems.
ParaCrawl v7.1
Bieten Sie Netzwerkadministratoren die Möglichkeit, Netzwerkprobleme in Echtzeit zu ermitteln, diagnostizieren und zu beheben.
Give network administrators the ability to pinpoint, diagnose, and resolve network issues in real time.
ParaCrawl v7.1
Wir haben über einige Netzwerkprobleme gesprochen, die sich auf A / V-Systeme auswirken können.
We’ve been talking about some of the networking issues that can impact A/V systems.
ParaCrawl v7.1
Colocation unterstützt Sie dabei, Netzwerkprobleme zu bewältigen und bietet garantierte Konnektivität und Betriebsbereitschaft.
Colocation can help you overcome network challenges and offer guaranteed connectivity and uptime.
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann helfen, Netzwerkprobleme sowie alle Wi-Fi-bezogene Probleme, die auftreten zu beheben.
Doing this can help to fix network issues as well as any Wi-Fi-related issues that you experience.
ParaCrawl v7.1
Mit intuitiven Dashboards und einem ausgereiften Reporting können Sie Server- und Netzwerkprobleme schneller finden und beheben.
Intuitive dashboards and sophisticated reporting help you find and fix server or network related problems faster.
ParaCrawl v7.1
Konzentrieren Sie sich auf die folgenden Punkte, um Netzwerkprobleme am Cluster zu beheben:
To fix network issues on the cluster, focus on the following points: Basic network diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Denn aus einer fehlerhaften Kabel-Infrastruktur resultieren nach vorliegenden Erkenntnissen rund 50 Prozent aller Netzwerkprobleme.
According to current knowledge, around 50 percent of all network problems result from a faulty cable infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Dank der Remote-Access-Fähigkeit des OWL 3G können Netzwerkprobleme schnell gelöst und Support-Kosten deutlich reduziert werden.
Network problems can be solved quickly, and support costs can be drastically reduced thanks to the OWL 3G’s remote access capabilities.
ParaCrawl v7.1
Können Sie Netzwerkprobleme schnell beheben?
Can you resolve network issues quickly?
ParaCrawl v7.1
Einer davon können Netzwerkprobleme sein.
One of them can be network problems.
ParaCrawl v7.1
Wenn Netzwerkprobleme erkannt werden, erhalten Sie sofort eine Benachrichtigung über e-Mail oder optional über SMS.
If network problems are detected you will receive instant notification by e-mail or optionally by SMS.
ParaCrawl v7.1
Wenn lpd nicht antwortet, ist er entweder nicht aktiv oder es liegen grundlegende Netzwerkprobleme vor.
If lpd does not respond, it may not be active or there may be basic network problems.
ParaCrawl v7.1