Übersetzung für "Netzverfeinerung" in Englisch
Die
eingeführten
aposteriori
Fehlerschätzer
motivieren
einen
Algorithmus
für
adaptive
Netzverfeinerung.
The
established
a
posteriori
error
estimates
motivates
an
algorithm
for
adaptive
mesh
refinement.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzverfeinerung
im
Krafteinleitungsbereich
zeigte
dabei
einen
erheblichen
Einfluß
auf
die
ersten
3
kritischen
Lasten.
The
mesh
refinement
at
the
force
application
regions
showed
a
considerable
effect
on
the
3
first
critical
loads
.
EUbookshop v2
Ein
signifikanter
Anstieg
der
Netzverfeinerung
ist
erforderlich,
um
diese
relativ
winzigen
Elemente
Diskretisierung.
A
significant
increase
in
mesh
refinement
is
required
to
discretize
these
relatively
minuscule
elements.
ParaCrawl v7.1
Um
die
entwickelte
Methodik
auf
das
gesamte
Prozessportfolio
des
SFB/Transregio
73
anwenden
zu
können,
werden
die
Algorithmen
zum
einen
auf
Netzverfeinerung
zur
Abbildung
von
Nebenformelemente
und
zum
anderen
auf
mehrstufige
Umformprozesse
mit
Vorverfestigung
angepasst.
In
order
to
be
able
to
apply
the
developed
methodology
to
the
entire
process
portfolio
of
the
SFB/Transregio
73,
the
algorithms
are
adapted
on
the
one
hand
to
mesh
refinement
for
the
mapping
of
secondary
form
elements
and
on
the
other
hand
to
multi-stage
forming
processes
with
pre-hardening.
ParaCrawl v7.1
In
beiden
Fällen
löst
die
automatische
Netzverfeinerung
das
Schockmuster
auf,
indem
sie
die
Bereiche
mit
sehr
hohen
Geschwindigkeits-
und
Druckgradienten
verfeinert.
In
both
cases,
when
meshing
these
models,
automatic
mesh
refinement
resolves
the
shock
pattern
by
refining
around
the
regions
with
very
high
velocity
and
pressure
gradients.
ParaCrawl v7.1