Übersetzung für "Netzteilmodul" in Englisch
Für
die
Spannungsversorgung
des
CPU-Moduls
wird
ein
Netzteilmodul
des
Typs
CX1100
benötigt.
The
CPU
module
requires
a
CX1100
type
power
supply
module.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
optionale
5-V-Versorgungsspannung
kann
das
Netzteilmodul
EJ9505
eingesetzt
werden.
For
optional
5V
power,
the
EJ9505
power
supply
module
can
be
used.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Multiachs-Servosystem
AX8000
wird
der
dezentrale
Servoantrieb
über
ein
Netzteilmodul
AX883x
angeschlossen.
Distributed
servo
drives
can
be
coupled
to
the
AX8000
multi-axis
servo
system
via
an
AX883x
power
supply
module.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Spannungsversorgung
des
CPU-Moduls
wird
ein
Netzteilmodul
vom
Typ
CX2100-0014
benötigt.
The
power
supply
for
the
CPU
module
comes
from
a
CX2100-0014
power
supply
module.
ParaCrawl v7.1
Das
Netzteilmodul
EJ9505
erzeugt
aus
der
Eingangsspannung
(24VDC)
eine
Ausgangsspannung
von
5VDC.
The
EJ9505
power
supply
module
generates
an
output
voltage
of
5VDC
from
the
(24VDC)
input
voltage.
ParaCrawl v7.1
Die
Basiseinheit
besteht
aus
dem
CPU-Modul
CX20x0
und
einem
Netzteilmodul
(CX2100-0xxx).
The
basic
unit
consists
of
the
CX20x0
CPU
module
and
a
power
supply
module
(CX2100-0xxx).
ParaCrawl v7.1
Um
auch
die
Spannungsversorgung
für
die
entsprechende
Trägerplatte
in
einfacher
Weise
anordnen
zu
können,
kann
wenigstens
ein
Netzteilmodul
auf
der
Trägerplatte
aufsteckbar
sein.
At
least
one
power
unit
module
can
be
attachable
to
the
supporting
plate
so
that
also
the
voltage
supply
for
the
respective
supporting
plate
can
be
arranged
in
a
simple
manner.
EuroPat v2
Die
Basiseinheit
besteht
aus
dem
CPU-Modul
CX1020/CX1030
und
einem
Netzteilmodul
(CX1100-00xx).
The
basic
unit
consists
of
a
CPU
module
CX1020/CX1030
and
a
power
supply
module
(CX1100-00xx).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Spannungsversorgung
des
CPU-Moduls
wird
ein
Netzteilmodul
vom
Typ
CX2100
benötigt,
das
rechts
an
die
CPU
gesteckt
wird.
The
power
supply
for
the
CPU
module
comes
from
a
CX2100
power
supply
module,
which
is
connected
on
the
right-hand
side
of
the
CPU.
ParaCrawl v7.1
Die
Basiseinheit
besteht
aus
dem
CPU-Modul
CX20x0
bzw.
CX20x2
und
einem
Netzteilmodul
(CX2100-0xxx).
The
basic
unit
consists
of
the
CX20x0
or
CX20x2
CPU
module
and
a
power
supply
module
(CX2100-0xxx).
ParaCrawl v7.1
Bei
Serien
CX2000,
CX20x2
und
CX10x0
besteht
die
Basiseinheit
aus
dem
CPU-
und
einem
separaten
Netzteilmodul.
The
basic
unit
for
the
CX20x2,
CX2000
and
CX10x0
series
consists
of
a
CPU
module
and
a
separate
power
supply
module.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Multiachs-Servosystem
AX8000
wird
der
dezentrale
Servoantrieb
über
ein
Netzteilmodul
AX883x
angeschlossen,
bei
dem
EtherCAT-Drive
AX5000
über
ein
Achsmodul
AX503x.
Distributed
servo
drives
can
be
coupled
to
the
AX8000
multi-axis
servo
system
via
an
AX883x
power
supply
module
and
to
the
AX5000
EtherCAT
Drives
via
an
AX503x
axis
module.
ParaCrawl v7.1
Die
Basiseinheit
besteht
aus
dem
CPU-Modul
(CX1010)
und
einem
Netzteilmodul
(CX1100-000x).
The
basic
unit
consists
of
a
CPU
(CX1010)
module
and
a
power
supply
module
(CX1100-000x).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Spannungsversorgung
des
CPU-Moduls
wird
ein
Netzteilmodul
vom
Typ
CX2100-0014
oder
CX2100-0914
benötigt,
das
rechts
an
die
CPU
gesteckt
wird.
The
power
supply
for
the
CPU
module
comes
from
a
CX2100-0014
or
CX2100-0914
power
supply
module,
which
is
connected
on
the
right-hand
side
of
the
CPU.
ParaCrawl v7.1