Übersetzung für "Netzliste" in Englisch

Zusammen mit einer Logiksynthese 13 wird die Netzliste 14 erstellt.
Together with a logic synthesis 13, a netlist 14 is established.
EuroPat v2
Ausgehend von der Netzliste wird auch hier ein Simulationsmodell 15 erzeugt.
Starting from the netlist, a simulation model 15 is created.
EuroPat v2
Damit können relativ einfach Elemente einer Netzliste bei der ASIC-Emulation nachgebildet werden.
In this way, elements of a netlist can be represented in a relatively simple manner during the ASIC emulation.
EuroPat v2
Die benötigten Footprints werden automatisch während des Einlesens der Netzliste geladen.
The required footprints are automatically loaded during the reading of the Netlist.
ParaCrawl v7.1
Starten Sie Pcbnew und lesen Sie die geänderte Netzliste ein.
Launch Pcbnew and read the modified Netlist.
ParaCrawl v7.1
Dann, ziehen Sie es in der bevorzugten Netzliste auf die oberste Position.
Then, drag it to the topmost position in the preferred network list.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe der vom Kunden gelieferten Daten wird beim E-Test eine Netzliste erstellt.
Using the data supplied by the customer, during the electrical test a net list is produced.
ParaCrawl v7.1
Eine solche Abbildung ist bspw. möglich, wenn das Modell als Netzliste vorliegt.
Such a mapping is possible, for example, when the model exists in the form of a netlist.
EuroPat v2
Ein Gesamtstand stellt eine platzierte und geroutete Netzliste des kompletten FPGA-Modells dar.
An overall classification is a placed and routed netlist of the complete FPGA model.
EuroPat v2
Die Netzliste kann in einen Bitstrom umgewandelt und auf einen FPGA geladen werden.
The netlist can be converted into a bit stream and loaded on an FPGA.
EuroPat v2
Der Ausgang des dritten Logikblocks bildet den Ausgang der Netzliste.
The output of the third logic block forms the output of the netlist.
EuroPat v2
In diese Netzliste werden drei Schattenregister REG eingefügt.
Inserted into this netlist are three shadow registers REG.
EuroPat v2
In einem obligatorischen achten Schritt S180 wird aus dem Quellcode eine Netzliste synthetisiert.
In a mandatory eighth step S 180, a netlist is synthesized from the source code.
EuroPat v2
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erstellung einer Netzliste für ein FPGA.
The present invention relates to a method for creating a netlist for an FPGA.
EuroPat v2
Dadurch ist die Änderung gegenüber einer Netzliste ohne eingefügtes Schattenregister minimal.
As a result, the change is minimal as compared to a netlist with no shadow register inserted.
EuroPat v2
Ein solches Format ist unter dem Namen SPICE Netzliste gebräuchlich.
Such a format is familiar under the name SPICE network list.
EuroPat v2
Bei großen Projekten kann die Erzeugung der Netzliste bis zu mehreren Minuten dauern.
With big projects, the netlist generation can take up to several minutes.
CCAligned v1
Diese Beschreibung wird anschließend durch ein Synthesewerkzeug in eine Netzliste übersetzt.
This description is then converted into a netlist by a synthesis tool.
EuroPat v2
Die Funktion ar_partnamechg ändert den Namen des angegebenen Bauteils in der Netzliste.
The ar_partnamechg function changes the name of a net list part.
ParaCrawl v7.1
Diese Symbole haben keinen Einfluss auf die erzeugte Netzliste.
These symbols do not have any influence on the generated netlists.
ParaCrawl v7.1
Netzliste die vom Schaltplanditor erstellt und vom Platinen Editor gelesen wird.
Netlist file created by the schematic, and read by the board editor.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion ced_partnamechg ändert den Namen des angegebenen Bauteiles in der Netzliste.
The ced_partnamechg function changes the name of a net list part.
ParaCrawl v7.1
Entferne Footprints die auf der Leiterplatte sind aber nicht in der Netzliste.
Remove footprints which are on board but not in the netlist.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf das Icon Netzliste einlesen in der oberen Toolbar.
Click on the Read Netlist icon on the top toolbar.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktion verändert die Netzliste und erfordert daher einen anschließenden Backannotation -Lauf.
This function changes the net list and therefore requires a Backannotation .
ParaCrawl v7.1
Warnung Diese Funktion verändert die Netzliste und erfordert daher einen anschließenden Backannotation -Lauf.
Warning This function changes the net list and therefore requires a Backannotation .
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie dazu auf das Icon Netzliste einlesen in der oberen Toolbar.
Click on the Read Netlist icon on the top toolbar.
ParaCrawl v7.1