Übersetzung für "Netzgewebe" in Englisch

Der offene Rücken und das feuchtigkeitsableitende Netzgewebe sorgen für hervorragende Atmungsaktivität,
The open back and moisture-wicking mesh fabric provide excellent breathability,
ParaCrawl v7.1
Dank dem luftigen Netzgewebe hast du stets einen guten Blick auf dein Kind.
Thanks to the airy mesh fabric you always have a good view of your child.
ParaCrawl v7.1
Netzgewebe und Stoff sind in 12 Farbvarianten erhältlich.
Mesh and fabric are available in 12 color variations.
CCAligned v1
Produkt besteht aus Netzgewebe und teilweise aus blickdichtem Material.
The product consists of mesh and is partially made of dense fabric.
CCAligned v1
Heute bieten Hersteller drei Arten von Netzgewebe:
Today, manufacturers offer three types of mesh netting:
CCAligned v1
Das atmungsaktive Netzgewebe eignet sich auch zur Aufbewahrung im Kühlschrank.
The breathable mesh fabric is also suitable for storage in a refrigerator.
ParaCrawl v7.1
Die Rückenlehne ist mit atmungsaktivem Netzgewebe bespannt.
The backrest is covered with a breathable mesh fabric.
ParaCrawl v7.1
Wir haben von Netzgewebe verbesserte Qualitätskontrolle, jede Export qualifiziertes Produkt zu gewährleisten.
We have improved quality control processes of Mesh Fabric to ensure each export qualified product.
ParaCrawl v7.1
Das grobmaschige Netzgewebe zeigt mehr als es bedeckt.
The net fabric shows more than it covers.
ParaCrawl v7.1
Das Netzgewebe ist ideal für die Einarbeitung in transparente Tanzkleidung .
The mesh fabric is ideal for incorporating in transparent dancing clothes.
ParaCrawl v7.1
Durch das dünne Netzgewebe haben Sie Ihr Baby immer perfekt im Blick.
Through the thin mesh you have your baby easy to view.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls könnte Regen oder gar Schnee durch das Netzgewebe in das Innenzelt eindringen.
Otherwise, driving snow or rain can pack on to the mesh and melt through.
ParaCrawl v7.1
Alexander Smith Sneaker aus schwarzem Leder und Netzgewebe kombiniert mit lila laminierten Lederdetails.
Alexander Smith sneaker in black leather and mesh fabric combined with lilac laminated leather details.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem werden sie wunderbar weich, weil das Netzgewebe so elastisch ist.
Additionally they are wonderful soft because the tubular net is so elastic.
ParaCrawl v7.1
Das Netzgewebe der Rückenlehne ist ein Symbol für Transparenz und Offenheit.
The woven mesh backrest fabric is a symbol of transparency and openness.
ParaCrawl v7.1
Die durchgehende Rückenlehne mit Netzgewebe ist optional auch mit einer verstellbaren Bandscheibenstütze erhältlich.
The continuous backrest with net webbing is also optionally available with an adjustable lumbar support.
ParaCrawl v7.1
Ein fließendes tropisches Netzgewebe ermöglicht es dem Fachwind, außergewöhnlich wackeln zu können.
A flowing tropical mesh netting allows the tradewind to berath exceptionally wll.
ParaCrawl v7.1
Die Sohle besteht aus einem Plastikmaterial, die Schuhoberseite aus Neopren und atmungsaktivem Netzgewebe.
The sole is made of durable plastic and flexible, neoprene upper and breathable mesh elastic material.
ParaCrawl v7.1
Neben dem normalen Druck auf Papier können Billboards auch auf Spezialfolien oder Netzgewebe gedruckt werden.
In addition to regular prints the billboards and bigboards can be also printed on special foils and meshes.
ParaCrawl v7.1
Drei unterschiedliche Armauflagen aus Iroko, Elastomer bzw. Netzgewebe runden das Gesamtbild des Modells ab.
Three different armrests made of Iroko, elastomer and mesh round off the model's overall appearance.
ParaCrawl v7.1
Aus synthetischem Netzgewebe Photolumineszenz-digital, diese Rohranordnung passt sich Licht und Farbtöne des Tages.
Made of digitally woven synthetic mesh, this tubular unit adapts to the luminous and colorful shades of the day.
ParaCrawl v7.1
Optional: Tischblenden aus Netzgewebe.
Optional: mesh fabric modesty panels.
ParaCrawl v7.1
Netzgewebe für Wäschebeutel - 7 Wäschebeutel in verschiedenen Größen passen sich allen Waschbedürfnissen an.
Mesh fabric for laundry bag - 7 different sizes laundry bags fit all your washing needs.
ParaCrawl v7.1
Der zweite Flächenstrukturabschnitt 7b ist als lichtdurchlässiges Netzgewebe und dadurch zumindest weitgehend transparent ausgebildet.
The second surface structural portion 7 b is constructed as a light-transmitting netting and is consequently at least largely transparent.
EuroPat v2