Übersetzung für "Nebenbefund" in Englisch

Als Nebenbefund stellte sich während des Einführungsvortrags heraus, dass das explizite CanMEDS-Rollenmodell den meisten Befragten nicht geläufig war.
As an additional finding during the introduction session for participants it became clear, that the CanMEDS model was not explicitly familiar to most of the physicians.
ParaCrawl v7.1

Ein pathologischer Befund der Lunge fand sich im Röntgenbild nicht, aber als Nebenbefund stellte sich eine runde kalkdichte Struktur im rechten Oberbauch dar.
A pathologic finding in the lung was not seen on the x-ray, but as an incidental finding, there was a round, calcified structure in the right upper abdominal quadrant seen.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen einer pulmonalen Infektion erfolgte eine Röntgenaufnahme zum Ausschluß einer Pneumonie. Ein pathologischer Befund der Lunge fand sich im Röntgenbild nicht, aber als Nebenbefund stellte sich eine runde kalkdichte Struktur im rechten Oberbauch dar.
A pathologic finding in the lung was not seen on the x-ray, but as an incidental finding, there was a round, calcified structure in the right upper abdominal quadrant seen.
ParaCrawl v7.1