Übersetzung für "Navigationsgerät" in Englisch

Maria hat ein Navigationsgerät von „Garmin“.
Mary has a Garmin GPS.
Tatoeba v2021-03-10

Überprüfen, ob das korrekte Verfahren in das Navigationsgerät geladen wurde;
Check that the correct procedure has been loaded in the navigation system; and
DGT v2019

Bei der Kollision hat anscheinend das Navigationsgerät etwas abbekommen.
The inertial navigation system must've been knocked out in the crash.
OpenSubtitles v2018

Das Navigationsgerät sagte: "Fahren Sie geradeaus".
The GPS system said go straight.
OpenSubtitles v2018

Keine Angst, mit dem richtigen Navigationsgerät sind wir sofort da.
Do not worry. With proper navigation we'll be there in no time at all.
OpenSubtitles v2018

In der EP 0 306 088 A1 ist ein Navigationsgerät neuerer Generation beschrieben.
European Patent EP 0 306 088 A1 describes a new generation navigation unit.
EuroPat v2

Bei diesem Navigationsgerät sind die Einzelkomponenten über einen Datenbus miteinander verbunden.
In this navigation unit, the individual components are connected to one another over a data bus.
EuroPat v2

Über einen sechsten Datenein/-ausgang ist der Rechner 1 mit einem Navigationsgerät 12 verbunden.
Computer 1 may be connected to a navigation device 12 via a sixth data input/output.
EuroPat v2

Haben das Navigationsgerät mit einem unserer selbstprogrammierten ausgetauscht.
Replaced the GPS with one of our own,pre-programme.
OpenSubtitles v2018

In einer anderen Ausführung wird ein Navigationsgerät verwendet.
In another embodiment, a navigation appliance is used.
EuroPat v2

Der vielseitige Begleiter dient unter anderem als Navigationsgerät und wertet Fitnessdaten aus.
The versatile unit serves, amongst other things, as a navigation device and evaluates fitness data.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Navigationsgerät ist zu wenig Arbeitsspeicher verfügbar.
There is not enough working storage available on the navigation device.
ParaCrawl v7.1

Rüsten Sie Ihr iPhone zu einem vollwertigen Navigationsgerät auf.
Upgrade your iPhone to a fully functional navigation device.
ParaCrawl v7.1

Das Zentrum jeder fotografischen Aufnahme bildet ein konventionelles Navigationsgerät.
The center of each photographic image is a conventional navigation device.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie ein Navigationsgerät mit, damit Sie sich nie verirren.
Take with a navigation device, so you’ll never get lost.
CCAligned v1

Erweitern Sie Ihr Navigationsgerät mit neuen Karten und spannenden Extras.
Expand your navigation device with new maps and exciting extras.
CCAligned v1

Falls Sie über ein Navigationsgerät verfügen, geben Sie bitte ein:
If you have a navigation device, please enter:
CCAligned v1

Ab sofort ist es möglich, uns über ein TomTom Navigationsgerät zu finden.
From now on it is possible to find us via a TomTom navigation device.
CCAligned v1

Vergleichen Sie Ihr Navigationsgerät mit den Bildern & Fotos auf dieser Webseite.
Compare your navigation device with the screens & photos on this website.
CCAligned v1

Das Navigationsgerät kann daher einen Weg von einem Ausgangspunkt zu einem Zielpunkt berechnen.
This enables the device to calculate a route between a starting point and a destination.
ParaCrawl v7.1

Positioniert das Navigationsgerät auf dem Armaturenbrett des Fahrzeugs.
Positons your navigation device on the dashboard of your vehicle.
ParaCrawl v7.1

Er wird außerdem im Navigationsgerät für Kampftaucher verwendet.
It is also integrated in their navigation equipment for divers.
ParaCrawl v7.1

Die Adresse für Ihr Navigationsgerät ist:
The address for your GPS is
ParaCrawl v7.1