Übersetzung für "Naturwald" in Englisch

Der Schlosswald wird zu einem großen Teil als Naturwald sich selbst überlassen.

Der Naturwald schützt Berkoviza vor den rauhen Winden.

Der Weinberg liegt in der Nähe eines Naturwald.

Der Naturwald besteht hauptsächlich aus Eichen und Fichten und wurde weitgehend erhalten.

So wird beispielsweise Naturwald in der Son Tho Kommune von Ha Tinh rehabilitiert.

Der alte Wald ist seit den 1920er Jahren unberührt und entwickelt sich zu einem Naturwald.

Als natürlicher Grund wird angeführt, dass die Auswirkungen der Freisetzung von GVO in die Umwelt (im Falle der Autonomen Region Madeira den Naturwald Madeiras) noch nicht ausreichend untersucht worden sind, wenngleich zahlreiche Artikel veröffentlicht wurden, in denen Bedenken über die Folgen der absichtlichen Freisetzung gentechnisch veränderter Organismen in die Umwelt und die möglichen Auswirkungen auf die Umwelt geäußert wurden.

Unter dem Aspekt der Kohlenstoffbindung betrachtet, wird ein Naturwald mit zunehmendem Alter von einer Kohlenstoffsenke zu einem Kohlenstoffspeicher.

Insbesondere beschäftigte ihn die Frage, inwieweit die neuen, auf Monokulturen basierenden Waldstrukturen die gleichen ökologischen Funktionen übernehmen können wie ein Naturwald.

Brasilianische Schlüsselakteure zur Wiederherstellung von Naturwald haben ihr Wissen und ihre Fähigkeiten ausgebaut (Capacity Development) und der Pakt zur Wiederherstellung der Mata Atlântica (PACTO) wurde gestärkt.

Das Tolle daran: Es müssen dafür nicht Bäume aus einem Naturwald geopfert werden – Holz wird ja sowieso gebraucht –, sondern eigens für die CO2-Reduktion auf Feldern angepflanzte Bäume.

Der WWF muss die Mitgliedschaft im Projekt davon abhängig machen, dass das Unternehmen nachhaltige, ethische und gesetzliche Standards einhält und solchen Unternehmen den Beitritt versagen, die weiterhin den Naturwald zerstören, mit illegalem Holz handeln und in Menschenrechtsverletzungen verwickelt sind.

Ein Beispiel, das eindrucksvoll zeigt, wie Desertifikationsbekämpfung gleichzeitig zu Klimaschutz, Biodiversitätserhalt, u.a. durch Senkung des Nutzungsdrucks auf den Naturwald, und ländlicher Entwicklung beiträgt.

Die Villa ist umgeben von 2 Hektar umzäuntem Park, mit weitläufigen Rasenflächen, Olivenbäumen, und einem Naturwald mit jahrhundertealten Eschen, Eichen und Zypressen.

Sie folgen einem mäßig steilen Pfad, der Sie durch einen erstaunlichen und unberührten Naturwald zum Big Tree Camp (2.780 m) führt.

Sie wohnen zudem gegenüber dem Hatfield Forest, einem ruhigen und sehr schönen Naturwald, der dem National Trust gehört.

Von da geht es flach weiter nach Zeven und in den Naturwald Braken, von wo an Obstbäume und historische Fachwerkhäuser die Landschaft dominieren.

Bis 2007 konnten durch Naturschutzabkommen mit drei Gemeinden der indigenen Chachi 7.200 Hektar Naturwald in der Provinz Esmeraldas unter strikten Schutz gestellt werden.

Das Auerhuhn und das Haselhuhn, zwei große Vogelarten, die im Naturwald lebteb, sind nach 1950 im Biosphärenreservat ausgestorben.

Dieser Grundsatz ist wohl auch der Grund dafür, dass ein so großer Teil Naturwald vor Einschlag verschont geblieben ist.

Ein Ausflug zum Naturcenter Tønballe bietet ein Mosaik von Strandwiesen, Naturwald, Waldgebieten mit Grasarealen, die beweidet werden und Wiesen.

Die Regierung hat eine Obergrenze für Stickstoffwerte in und um den Taupo-See festgelegt, dem größten Binnengewässer Neuseelands mit einem Einzugsgebiet von fast 3 500 km2, geprägt durch Land- und Forstwirtschaft, Naturwald und kleinstädtische Ansiedlungen.

Neben den Teakplantagen schützt Arbofino auch gezielt bestehenden, wertvollen Sekundärwald oder forstet Naturwald mit einheimischen Arten auf.

Mittels dieser von Natur- und Umweltschutzverbänden wie der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt geforderten Übereinkunft wird der gemeinsame Wille zum Ausdruck gebracht, die Umwandlung von Naturwald in Plantagen zu stoppen.

In West-Ontario verwerfen der Grassy Narrows Rat und Chief Simon Fobister den Plan Ontarios für ein weiteres Jahrzehnt der Totalabholzung auf dem Territorium von Grassy Narrows, was das Wenige, was an Naturwald übrig ist, zerstören würde.