Übersetzung für "Natururlaub" in Englisch
So
trifft
Natururlaub
mit
Komfort
auf
echte
Nachhaltigkeit
für
unsere
Umwelt
.
Thus,
nature
holidays
with
comfort
meet
real
benefit
for
our
environment
.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
Bergschlössl
erleben
Sie
Natururlaub
für
die
ganz...
In
the
Hotel
Bergschlössl
you
experience
nature
holiday
for...
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
einen
Natururlaub
mit
allem
Komfort
vor
den
Toren
von
Sarlat:
Experience
a
nature
holiday
with
all
the
comforts
at
the
gateway
to
Sarlat
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Natururlaub
mit
allem
Komfort:
Choose
a
nature
holiday
with
all
the
comforts
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
Natururlaub
pur
und
wie
lang,
das
können
Sie
selbst
entscheiden.
Enjoy
nature
pure
vacation,
and
how
long
that
you
can
decide
yourself.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
können
Familien
einen
unvergesslichen
Natururlaub
in
einem
typischen
Schwarzwaldhaus
erleben.
Also
families
can
experience
an
unforgettable
nature
experience
in
a
typical
Black
Forest
house
.
ParaCrawl v7.1
Im
Herzen
des
Nationalparks
Monfragüe
ist
es
das
ideale
Ziel
für
einen
Natururlaub.
In
the
heart
of
Monfragüe
National
Park,
it
is
the
ideal
destination
for
nature
vacations.
ParaCrawl v7.1
Oberösterreich
ist
ideal
für
Erholungs-
und
Natururlaub.
Upper
Austria
is
ideal
for
wellness
and
nature
holidays.
ParaCrawl v7.1
Ein
Sport-
und
Natururlaub,
der
Menschen
begeistern
wird,
die
Frischluft
lieben!
A
sports
and
nature
break
that
will
delight
those
who
love
open
spaces!
ParaCrawl v7.1
Unsere
geführte
Angeltouren
bieten
die
perfekte
Natururlaub
für
einen
erholsamen
Angelurlaub.
Our
guided
fishing
trips
offer
the
perfect
natural
getaway
for
a
relaxing
fishing
vacation.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
auf
unseren
Flössen
Natururlaub
pur
mit
einer
gewissen
luxeriösen
Note
und
das
zu
TOP-Preisen.
Experience
pure
nature
holidays
on
our
rafts
with
some
luxurious
touch
and
TOP
prices
to.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Fitness-
und
Natururlaub
erinnern
wir
uns:
Olympisches
Schwimmbad
in
2
Km.
For
a
fitness
and
nature
holiday
we
remember:
Olympic
pool
at
2
Km.
ParaCrawl v7.1
Besucher
dieses
kleinen
Dorfes
können
einen
perfekten
Natururlaub
in
der
Mitte
des
Olivenhainen
und
Eichenwäldern
genießen.
Visitors
of
this
little
village
can
enjoy
a
perfect
nature
holiday
in
the
middle
of
olive
orchards
and
oak
forests.
ParaCrawl v7.1
Zu
jeder
Jahreszeit
können
Sie
aktiven
Natururlaub
in
Bayern
und
Oberösterreich
rund
um
Passau
erleben.
During
every
season,
you
can
experience
an
active
nature
holiday
in
Bavaria
and
Upper
Austria
around
Passau.
ParaCrawl v7.1
Der
Sommer
ist
die
Zeit
der
Mitternachtssonne
und
bestens
für
einen
erholsamen
Natururlaub
geeignet.
Summer
is
the
time
of
the
midnight
sun
and
relaxed
holidays
in
the
great
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
kulturellen
Urlaub
mit
einem
Besuch
der
gesamten
Umbrien
organisieren,
oder
einen
Natururlaub.
You
can
organize
a
cultural
holiday
with
a
visit
to
the
entire
Umbria,
or
a
nature
vacation.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Natururlaub
in
Gelderland
beschreiben
zu
können,
sollen
Sie
den
Naturpark
De
Hoge
Veluwe
besucht
haben,
denn
er
verfügt
über
riesige
Wälder
und
eine
wunderbare
Atmosphäre.
In
order
to
define
a
holiday
among
nature
in
Gelderland,
you
must
visit
the
De
Hoge
Veluwe
National
Park
here,
with
its
extensive
forests
and
a
most
beautiful
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
im
Rhythmus
des
Flusses
Saéne
einen
Natururlaub,
bei
dem
Sie
den
ökologischen
Reichtum
an
Flora
und
Fauna
beobachten
können.
At
the
rhythm
of
the
Saône
River,
enjoy
a
nature
holiday
where
you
can
observe
the
ecological
richness
of
flora
and
fauna.
CCAligned v1
Die
Residenz
bietet
Dienstleistungen
und
Annehmlichkeiten
für
einen
erholsamen
Sport
und
Natururlaub
für
die
ganze
Familie
in
Eine
fantastische
Lage
mit
Blick
auf
den
Lago
di
Ledro
und
der
Pfähle.
The
residence
offers
services
and
amenities
for
your
relaxing
holiday
in
italy,
sports
and
nature
for
the
whole
family
in
a
fantastic
locations
with
views
of
lake
Ledro
and
the
piles.
CCAligned v1
Die
Häuser
sind
gut
ausgestattet
und
befinden
sich
in
einem
wunderschönen
Naturschutzgebiet
inmitten
von
Wäldern,
die
einen
atemberaubenden
Natururlaub
versprechen.
The
houses
are
well
equipped
and
are
located
in
a
preserved
area
of
great
natural
beauty
in
a
setting
of
woods
and
lakes.
ParaCrawl v7.1
Den
Urlaub
am
Meer
verbindet
sich
mit
dem
Natururlaub
und
Bibione
erfüllt
diese
Notwendigkeit
dank
dem
Gebiet
reich
an
Flora
und
Fauna.
The
beach
holiday
is
connected
to
the
natural
holiday
and
Bibione
meets
this
need
thanks
to
its
territory
rich
in
particular
flora
and
fauna.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Lust
am
Natururlaub
kommt
nicht
von
ungefähr,
nirgend
wo
sonst
lässt
sich
das
Gefühl
von
Freiheit
besser
entdecken.
The
new
desire
for
outdoor
vacations
is
not
surprising
–
nowhere
else
can
you
experience
that
feeling
of
freedom
more
easily.
ParaCrawl v7.1