Übersetzung für "Natriumcitrat" in Englisch
Sie
enthält
außerdem
Mannitol,
Natriumcitrat
und
Wasser
für
Injektionszwecke.
It
also
contains
mannitol,
sodium
citrate
and
water
for
injections.
ELRC_2682 v1
Er
enthält
außerdem
Mannitol,
Natriumcitrat,
Wasser
für
Injektionszwecke
und
Natriumchlorid.
It
also
contains
mannitol,
sodium
citrate,
water
for
injections
and
sodium
chloride.
ELRC_2682 v1
Die
sonstigen
Bestandteile
sind
Citronensäure-Monohydrat,
Natriumcitrat
und
Wasser
für
Injektionszwecke.
The
other
ingredients
are
citric
acid,
sodium
citrate
and
water
for
injections.
ELRC_2682 v1
Die
sonstigen
Bestandteile
sind:
Sucrose,
Natriumcitrat
(E331)
und
Citronensäure.
The
other
ingredients
are
sucrose,
sodium
citrate
(E331)
and
citric
acid.
ELRC_2682 v1
Die
sonstigen
Bestandteile
sind:
Mannitol,
Natriumcitrat
und
Wasser
für
Injektionszwecke.
The
other
ingredients
are
mannitol,
sodium
citrate
and
water
for
injections.
TildeMODEL v2018
Die
sonstigen
Bestandteile
sind:
Mannitol,
Natriumcitrat,
Wasser
für
Injektionszwecke.
The
other
ingredients
are:
mannitol,
sodium
citrate,
water
for
injections.
TildeMODEL v2018
Die
sonstigen
Bestandteile
sind
Mannitol,
Natriumcitrat
und
Wasser
für
Injektionszwecke.
The
other
ingredients
are
mannitol,
sodium
citrate
and
water
for
injections.
TildeMODEL v2018
Die
sonstigen
Bestandteile
sind
Mannitol,
Natriumcitrat,
Wasser
für
Injektionszwecke.
The
other
ingredients
are:
mannitol,
sodium
citrate,
water
for
injections.
TildeMODEL v2018
Enthält
Mannitol,
Natriumcitrat
und
Wasser
für
Injektionszwecke.
Contains
mannitol,
sodium
citrate
and
water
for
injections.
TildeMODEL v2018
Insbesondere
werden
die
Salze
von
Hydroxycarbonsäuren,
z.B.
Natriumcitrat,
empfohlen.
Particularly
the
salts
of
hydroxycarboxylic
acids,
such
as
sodium
citrate,
are
recommended.
EuroPat v2
Das
Mittel
nach
Beispiel
12
enthält
0,8%
Natriumcitrat
als
weiteren
Builderbestandteil.
The
detergent
according
to
Example
12
contains
0.8%
of
sodium
citrate
as
an
additional
builder.
EuroPat v2
Zur
Gerinnungshemmung
wird
das
Blut
mit
Natriumcitrat
3,14
%
im
Volumenverhältnis
1:10
versetzt.
In
order
to
inhibit
coagulation
the
blood
is
mixed
with
sodium
citrate
3.14%
in
a
ratio
by
volume
of
1:10.
EuroPat v2
Das
Blut
wird
mit
Natriumcitrat
(0,2
%
Endkonzentration)
anticoaguliert.
The
blood
is
treated
with
sodium
citrate
(0.2%
final
concentration)
to
prevent
it
coagulating.
EuroPat v2
Als
Beispiele
seien
Borax,
Natriumborat,
Natriumtetraborat
sowie
Natriumcitrat
genannt.
Examples
that
may
be
mentioned
include
borax,
sodium
borate,
sodium
tetraborate
and
sodium
citrate.
EuroPat v2
Als
Beispiele
seien
Natriumborat,
Natriumtetraborat
sowie
Natriumcitrat
genannt.
Examples
that
may
be
mentioned
include
sodium
borate,
sodium
tetraborate
and
sodium
citrate.
EuroPat v2
Geeignete
Puffer
sind
beispielsweise
Natriumacetat
oder
Natriumcitrat.
Suitable
buffers
are,
for
example,
sodium
acetate
or
sodium
citrate.
EuroPat v2
Als
Hilfsstoffe
werden
Aminoessigsäure,
Natriumchlorid
und
Natriumcitrat
eingesetzt.
The
excipients
employed
are
aminoacetic
acid,
sodium
chloride
and
sodium
citrate.
EuroPat v2
Zu
den
bevorzugten
organischen
Builder-Komponenten
gehören
die
Salze
der
Zitronensäure,
insbesondere
Natriumcitrat.
Preferred
organic
builder
components
include
the
salts
of
citric
acid,
in
particular
sodium
citrate.
EuroPat v2