Übersetzung für "Nationalsozialisten" in Englisch
Dieser
Vergleich
mit
den
Todeslagern
der
Nationalsozialisten
ist
absolut
pervers!
This
comparison
with
the
Nationalist
Socialist
death
camps
is
absolutely
outrageous.
Europarl v8
Sechs
von
ihnen
wurden
1942
von
den
Nationalsozialisten
deportiert
und
ermordet.
Sien’s
last
six
Jews
were
deported
by
the
Nazis
in
1942
and
murdered
in
the
Holocaust.
Wikipedia v1.0
In
der
Zeit
der
Weimarer
Republik
war
Liedolsheim
eine
frühe
Hochburg
der
Nationalsozialisten.
In
the
tumultuous
time
of
the
short
lived
Weimar
Republic,
Liedolsheim
was
an
early
stronghold
of
the
Nazis.
Wikipedia v1.0
November
1938
wurde
die
Synagoge
von
den
Nationalsozialisten
in
Brand
gesetzt.
The
synagogue
was
set
on
fire
by
Nazis
during
the
Kristallnacht
on
9–10
November
1938.
Wikipedia v1.0
Infolge
der
Machtergreifung
durch
die
Nationalsozialisten
verließ
Noti
Deutschland
wieder.
For
his
work
in
Germany
and
Britain
he
was
credited
as
Karl
Noti.
Wikipedia v1.0
Das
Buch
fiel
1933
der
Bücherverbrennung
durch
die
Nationalsozialisten
zum
Opfer.
The
book
was
subject
to
the
1933
Nazi
book
burnings.
Wikipedia v1.0
Demzufolge
war
auch
der
spätere
Widerstand
gegen
die
Nationalsozialisten
erheblich.
Resistance
against
the
French
occupation
was
strong,
especially
among
the
students.
Wikipedia v1.0
Die
Zahl
dänischer
Nationalsozialisten
war
vor
und
blieb
im
Krieg
niedrig.
The
number
of
Danish
Nazis
was
low
before
the
war,
and
this
trend
continued
throughout
the
occupation.
Wikipedia v1.0
Mai
ließ
die
von
den
Nationalsozialisten
beherrschte
Regierung
das
Gebäude
abreißen.
On
2
May,
the
Nazi-dominated
government
began
demolishing
the
building.
Wikipedia v1.0
Andere
Verwandte
wurden
von
den
Nationalsozialisten
ermordet.
Other
relatives
were
murdered
by
the
National
Socialists.
Wikipedia v1.0
Die
durch
die
Nationalsozialisten
finanzierten
Forschungsprojekte
offenbarten
viele
schädliche
Auswirkungen
des
Rauchens.
Research
projects
funded
by
the
Nazis
revealed
many
disastrous
effects
of
smoking
on
health.
Wikipedia v1.0
Die
Nationalsozialisten
ließen
den
Flughafen
weiter
ausbauen
und
nutzten
ihn
als
Fliegerschule.
Under
the
Nazis,
the
airport
at
Atzenhof
was
expanded
and
used
as
a
flying
school.
Wikipedia v1.0
Wegen
der
Machtergreifung
der
Nationalsozialisten
kehrte
die
Familie
1933
nach
Piotrków
zurück.
Due
to
the
National
Socialists'
seizure
of
power
in
Germany
in
1933
the
family
turned
back
to
Piotrków
Trybunalski.
Wikipedia v1.0