Übersetzung für "Nassteil" in Englisch

Its modular wet part gives maximum flexibility to adapt the configuration to a specific application.

To achieve this target, every dewatering opportunity in the wet section must be exploited.

The PrevoThread CP (Conveyor Press) removal belt is used in the wet end of the press section.

Rolls of this type are used to extract water in the wet sections of papermaking machines or to calender the dry paper, for example.

In this manner and despite the interrupted copy operation in the copier PR, the copy material M can be further transported at a constant speed through the copy material processor PP, particularly through its wet part.

In a preferred embodiment, the film processor FP and the copy material processor PP are so-called constant speed processors, in which the film material and copy material follow a path of constant length through the wet part.

This is done in an attempt to eliminate any irregularities in paper thickness produced in other sections of the paper machine, like variations in weight per unit areas or basis weight produced in the wet section, variations in the moisture of a felt, or variations in dryness over the width of the web upstream of a calender stack.

After flowing through the cooling tubes, it is directed via a circulation line 32 by means of a circulation pump 5 to the wet part 42 of the hybrid cooling tower 40, where it is sprayed from spray nozzles 44 over a fill or fill material 3 .

In this case, the degree of hybridization, depending on the weather, can be varied by a bypass of the cooling water between dry part and wet part in order to optimize the final humidity of the air mixture.

The analysis cassette, which can be electrically connected to a portable computer arrangement, has the advantage that the wet portion of an electrochemical detection process can be functionally separated from the electronic evaluation portion which is placed in the computer arrangement.

Although the article “Auswahlkriterien für Keramik-Beläge in schnelllaufenden Papiermaschinen unter Berüicksichtigung ihres Einflusses auf die Konstanz der Siebpartie”, written by K. D. Fuchs and published in, among other publications, Wochenblatt für Papierfabrikation 23/24, 2000, (pages 1631-1635, especially page 1633, left column) mentions simulation experiments with which thermal elements are used to measure the temperature on the lining surfaces in the wet section (sheet formation unit) and in the press section, the article deals primarily with the criteria for selecting ceramic coatings.

By the analysis cassette on the one hand, and the computer arrangement on the other hand, a device in accordance with the invention is divided in a functionally advantageous manner into an exchangeable wet element (“chemical module”) and an electrical element which can be used over a long run.

Many manufacturers would like to have greater clarity than they do at present in monitoring levels of dissolved substances in the paper machine wet end.

With its comprehensive product portfolio, Eisenmann not only has the process know-how for the wet stages of a line but also for the steps involving dryers and ovens that are often located downstream.

Sample dilution, extra reagents, or even another sample stream can be added with the addition of peristaltic pumps in the modular wet part.

Sample dilution, extra reagents, or even another sample stream can be added with the addition of peristaltic pumps in the modular wet part.

Sample dilution, extra reagents, or even a second sample stream can be added with the addition of peristaltic pumps in the modular wet part.

In December 2013, Ramseier Suisse AG placed a turnkey order with Krones for the wet end of the canning line.

Most of its beers, however, are filled on a combined line for handling both bottles and cans, whose wet end was installed in its entirety by Krones.

In April 2012, this line received a new Krones wet end, in the shape of a monobloc featuring a Contiform S18 blow-moulder, a Modulfill VODM and a Topmodule labeller.

Wet section 2, press section 3, and drying section 4 of the paper or cardboard machine follow sensor 18 .

Sensor 18 may be located in wet section 2 of the paper or cardboard machine that may include a circulating screen 7 positioned to receive the material suspension applied by headbox 1 .

These changes indicate an influence from the dewatering conditions in the wet section, for example a continuous screen wear, and do not correspond to a change in the fiber orientation cross-direction profile.

The process according to claim 1, further comprising metering desired fibers and/or other materials in a headbox and/or in a wet section.

In certain cases, it is advantageous if raw material influences and/or the water flow in the wet section are also included in formation regulation.

This occurs because in the wet end section, the fibers lie relatively loosely at first in relation to their final condition after drying.

Through the use of fuzzy logic and predictive controls, it is also possible to take into account more complex relationships between the formation and raw materials influences and the water flow in the wet section.