Übersetzung für "Nasenspiegel" in Englisch

Der nackte Nasenspiegel ist wie die Augen pechschwarz.
The bare nose-mirror is jet black like the eyes.
ParaCrawl v7.1
Lediglich die Schwanzspitze, die Pfotenballen und der Nasenspiegel sind heller.
However, the tail-tip, ped paws and nose leather are pale in russets.
ParaCrawl v7.1
Pigmentflecken auf dem Nasenspiegel oder schwarze/blaue Schnurrhaare sind Fehler.
Pigment flecks in the nose leather or black or blue whiskers are faults
ParaCrawl v7.1
Die Abessinier-Katze hat einen ziegelroten, schwarz umrandeten Nasenspiegel.
The Abyssinian-cat has a brick-red one, black nose-mirror bordered.
ParaCrawl v7.1
Die Nase ist gleich breit vom Ansatz bis zum Nasenspiegel.
The nose is evenly broad from the base to the nose leather.
ParaCrawl v7.1
Der Nasenspiegel ist ziegelsteinfarben mit einer dunklen Umrandung.
The nose leather is brick with a dark outline.
ParaCrawl v7.1
In den weißen Partien ist der Nasenspiegel rosa.
Nose leather In the coloured areas pink dark pink rimmed.
ParaCrawl v7.1
Die Augen und der Nasenspiegel sollen in der Farbe zum Fell passen.
The eyes and the nose mirror should match to the fur colour.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie hier einen dunklen oberen Rand am Nasenspiegel?
Do you see a dark upper edge at this nose leather?
ParaCrawl v7.1
Die Nase hat die gleiche Breite vom Ansatz bis zum Nasenspiegel.
Nose of even width from bridge to nose leather.
ParaCrawl v7.1
Nasenspiegel, Fußballen und Augenfarbe sind abhängig von der Körperfarbe.
Nose leather, paw pads and eye color depend on the body colors.
ParaCrawl v7.1
Der Nasenspiegel ist immer entsprechend der Körperfarbe umrandet.
The nose-mirror is always in accordance with the body-color borders.
ParaCrawl v7.1
Kinn und Nasenspiegel bilden eine gerade Linie.
Chin and nose leather form a straight line.
ParaCrawl v7.1
Die Pfotenballen sind blaugrau, der Nasenspiegel ziegelrot mit blaugrauer Umrandung.
The paws are bluish grey and the nose is brick-red with a bluish grey border.
ParaCrawl v7.1
Die Nase ist bereits am Nasenspiegel breit.
The nose is already broad at the nose leather.
ParaCrawl v7.1
Augen, Lippen, Nasenspiegel sind schwarz umrandet.
The eyes, lips and nose are marked in black.
ParaCrawl v7.1
Der Nasenspiegel hat die Farbe der Points.
The nose leather has the same color as the points.
ParaCrawl v7.1
Der Nasenspiegel ist bei Tabby-Katzen in der dunkleren Farbe des Musters umrandet.
The nose leather is rimmed by the darker colour of the pattern in tabby cats.
ParaCrawl v7.1
Pigmentflecken im Nasenspiegel oder schwarze Schnurrhaare sind ein Fehler, außer bei Schildpatt VAN.
Pigment flecks in the nose leather or black whiskers are faults, except in the tortoiseshell vans.
ParaCrawl v7.1
Nasenspiegel und Fußballen entsprechen der jeweiligen Pointfarbe, sind aber von rosafarbenen Partien durchmischt.
Nose leather and paw pads correspond to the respective point color, but are mixed with pink.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie, dass der Nasenspiegel in den weißen Partien rosa ohne Umrandung ist.
Please note that the nose leather is pink and not rimmed in the white areas.
ParaCrawl v7.1
Die kurze, runde Nase trägt, wie bei fast allen Halbaffen, einen nackten Nasenspiegel.
The short, round nose carries, as with almost all semi-monkey, a bare nose-mirror.
ParaCrawl v7.1