Übersetzung für "Namensbedeutung" in Englisch
Nein,
Caspar,
mit
der
Namensbedeutung
"Schatzmeister",
wacht
ordnungsgemäß...
No,
Caspar,
whose
name
means
"treasurer",
is
taking
his
name
seriously...
ParaCrawl v7.1
Der
Erforschung
der
Namensbedeutung
widmet
sich
die
Hilfswissenschaft
Onomastik.
Of
The
investigation
of
the
name
interpretation
devotes
itself
the
subsidiary
science
onomastic.
ParaCrawl v7.1
Die
Namensbedeutung
ist
ein
interessantes
Forschungsgebiet.
The
name
interpretation
is
an
interesting
field
of
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Namensbedeutung
unseres
Familiennamens
scheint
mittlerweile
gesichert
zu
sein.
The
meaning
of
our
family
name
seems
to
be
verified
now.
ParaCrawl v7.1
Zur
Gemeinde
Reichenbach
kamen
die
Weiler
Linden,
Tiefenbach,
Heimhof,
Windhof
und
Treidling
"(Namensbedeutung:
Treideln,
-ing)".
Reichenbach
came
to
town
the
hamlet
of
Linden,
Tiefenbach,
Heimhof,
Windhof,
Treidling
(name
meaning:
Treideln,-ing),
while
Middle
Duke,
wide-Prince
and
Gumpinger
to
the
community
forest.
Wikipedia v1.0
Der
Targum
Onkelos
(1.
Jhdt.)
gibt
die
Namensbedeutung
als
der
Mann,
dem
Geheimnisse
offenbart
werden
wieder,
der
Targum
Pseudo-Jonathan
als
Offenbarer
von
Geheimnissen,
Josephus
in
den
Jüdischen
Altertümern
(II,6,1,
ca.
94
n.
Chr.)
als
Ergründer
von
Geheimnissen.
Targum
Onkelos
(1st
century
AD)
gives
the
meaning
of
the
name
as
"the
man
to
whom
mysteries
are
revealed";
Targum
Pseudo-Jonathan,
"one
who
reveals
mysteries";
Josephus
(Antiquities
ii.6.1,
c.
WikiMatrix v1
Dieses
Dokument
mit
der
Namensbedeutung
ist
geeignet
als
persönliche
Information
für
Sie,
als
Wandschmuck
und
auch
als
Geschenk
zu
verschiedenen
Anlässen.
This
document
with
the
name
interpretation
is
suitable
as
personal
information
for
you,
as
a
wall
jewellery
and
also
as
a
present
to
too
different
occasions.
ParaCrawl v7.1