Übersetzung für "Nahrungsspektrum" in Englisch
Das
Nahrungsspektrum
wechselt
in
Abhängigkeit
von
der
Verfügbarkeit.
These
will
change
based
on
food
availability.
WikiMatrix v1
Europäische
Mufflons
sind
Herbivoren
und
haben
ein
breites
Nahrungsspektrum.
European
mouflon
are
herbivores
and
eat
a
wide
range
of
food.
WikiMatrix v1
Natürlich
entspricht
die
Ernährung
im
Aquarium
nicht
1:1
dem
Nahrungsspektrum
in
der
Natur.
Of
course
the
nutrition
in
the
aquarium
is
not
1:1
equal
to
the
food
spectrum
in
natural
habitats.
ParaCrawl v7.1
Das
Nahrungsspektrum
der
Wildschweine
war
wesentlich
differenzierter.
The
food
spectrum
of
wild
boar
reveals
much
more
variety.
ParaCrawl v7.1
Das
Nahrungsspektrum
ist
dabei
etwa
so
vielfältig
wie
bei
der
Silbermöwe.
The
food
spectrum
is
about
as
diverse
as
the
herring
gull.
ParaCrawl v7.1
Die
Bachröhrenwürmer
gehören
zum
normalen
Nahrungsspektrum
zahlreicher
vorwiegend
Fleisch
fressender
Fischarten.
The
worms
belong
to
the
normal
nutrition
spectrum
of
numerous
mainly
carnivorous
fish
species.
ParaCrawl v7.1
Nur
die
wenigen
Arten
mit
großen
Schwarm-Raubzügen
scheinen
ein
wirklich
breites
Nahrungsspektrum
zu
haben.
Only
a
few
species
seem
to
have
the
very
broad
spectrum
of
prey
seen
in
the
raiding
species.
Wikipedia v1.0
Diese
hat
ein
ähnliches
Nahrungsspektrum
wie
die
Sardinen
und
hätte
die
Quallen
in
Schach
halten
müssen.
The
anchovy
has
a
diet
similar
to
that
of
the
sardine
and
should
have
kept
the
jellyfish
in
check.
ParaCrawl v7.1
Spezifikation
Service
Garnelen
gehören
zum
natürlichen
Nahrungsspektrum
der
Tiere
und
werden
sehr
gerne
angenommen.
Specification
Service
Lucky
Reptile
Herp
Diner
Shrimps
belong
to
the
natural
diet
of
a
lot
of
animals
and
are
greedily
eaten.
ParaCrawl v7.1
Das
Nahrungsspektrum
umfasst
die
Früchte
von
über
100
Pflanzen,
darunter
insbesondere
die
Früchte
von
Ameisenbäumen
und
der
Palmenart
Oenocarpus
bacaba.
Its
diet
consists
mostly
of
fruit,
including
the
fruits
of
Cecropia
trees
and
the
palm
Oenocarpus
bacaba.
WikiMatrix v1
So
können
sie
leicht
die
Wasserpflanzen
an
flachen
Gewässern
abweiden,
ernähren
sich
aber
auch
auf
andere
Weise,
denn
Weichtiere,
Krebse
und
Insekten
gehören
genauso
wie
Körner
zum
Nahrungsspektrum.
So,
they
can
graze
the
water-plants
easily
at
flat
waters,
lives
also
in
other
way,
however,
because
mollusks,
cancers
and
insects
belong
to
the
food-spectrum
equally
like
grains.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
aber
auch
von
den
erwachsenen
Tieren
sehr
gerne
gefressen,
da
sie
zum
natürlichen
Nahrungsspektrum
gehören.
However,
also
the
adult
animals
love
to
eat
them,
as
they
belong
to
their
natural
diet.
ParaCrawl v7.1
Der
Mix,
der
dem
natürlichen
Nahrungsspektrum
entspricht,
ist
reich
an
optimal
verwertbarem
Protein,
Omega-Fettsäuren,
wertvollen
Carotinoiden,
Mineralien
und
Spurenelementen
sowie
an
Ballaststoffen,
welche
die
Verdauung
regulieren.
The
blend,
which
represents
the
natural
food
spectrum,
is
rich
in
optimally
digestible
protein,
omega
fatty
acids,
valuable
carotenoids,
minerals
and
trace
elements
as
well
as
in
ballast
substances
that
regulate
digestion.
ParaCrawl v7.1
Vorbild
für
ein
hochwertiges
Futter
ist
das
Nahrungsspektrum
der
Tiere
in
der
Natur,
da
sich
der
Organismus
der
Tiere
über
unzählige
Generationen
evolutiv
daran
angepasst
hat.
The
best
model
for
high-quality
food
is
the
food
spectrum
of
animals
in
the
wild,
because
the
animals'
organisms
have
been
adapting
and
evolving
for
generations.
ParaCrawl v7.1
Da
Goldfische
und
Koi
ein
anderes
Nahrungsspektrum
und
oft
auch
eine
andere
Größe
aufweisen,
sollten
Biotopfische,
die
meist
deutlich
kleiner
sind,
mit
einem
speziellen
Biotopfischfutter
wie
JBL
ProPond
Biotope
gefüttert
werden.
Since
goldfish
and
koi
have
a
different
food
spectrum
and
also
often
a
different
size,
biotope
fish
which
are
mostly
significantly
smaller
need
to
be
fed
with
a
special
biotope
fish
food,
such
as
JBL
ProPond
Biotope.
ParaCrawl v7.1