Übersetzung für "Nagelknipser" in Englisch

Ich habe immer einen Nagelknipser in meinem Gitarrenkoffer.
I always keep a set of fingernail clippers in my guitar case.
Tatoeba v2021-03-10
Benutzt du einen Nagelknipser, um dir die Zehennägel zu schneiden?
Do you use fingernail clippers to cut your toenails?
Tatoeba v2021-03-10
Sie stach Cory mit dem Nagelknipser.
She stabbed Cory with a pair of nail clippers!
OpenSubtitles v2018
Ich wusste nicht, dass Nagelfeilen und Nagelknipser so wertvoll sind.
I didn't realize that emery boards and nail clippers were so valuable.
OpenSubtitles v2018
Okay, da ist ein Kölnischwasser und ein Nagelknipser.
Okay, so there's cologne, nail clippers.
OpenSubtitles v2018
Wusstest du, dass die hier keine Nagelknipser ausgeben?
Did you know they don't give you nail clippers here?
OpenSubtitles v2018
Aber es ist schön, Nagelknipser zu benutzen.
But it's a pleasure to use clippers.
OpenSubtitles v2018
Ich kann meine Fingernägel so gleichmäßig abknabbern... dass ich keinen Nagelknipser brauche.
You know, I can now bite my fingernails so evenly I don't even need to use a clipper anymore.
OpenSubtitles v2018
Mann, sie wollte mich mit dem Nagelknipser bearbeiten!
Dude! She fucking tried to shank me with nail clippers!
OpenSubtitles v2018
An meinem Schlüsselbund ist ein Nagelknipser, - aber das war es schon.
My key chain has nail clippers on it, but that's about it.
OpenSubtitles v2018
Eine scharfe Nagelschere oder ein Nagelknipser sind ebenfalls gut geeignet.
Sharp nail scissors or nail clippers also work fine.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Werkzeug können Sie die Nagelknipser als Hebel verwenden.
This tool allows you to use the clippers as a lever.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem einzigartigen Nagelknipser lassen sich Fingernägel mit Leichtigkeit kürzen.
Unique clipper with ultra-sharp blades designed to trim fingernails with ease.
ParaCrawl v7.1
Setzen Sie einen Kartonschneider, Nagelknipser oder kleine Gartenschere ein.
Fit a box cutter, nail clippers or small pruning shears.
ParaCrawl v7.1
Der Nagelknipser kann an Ihrem Schlüsselring mit einem Loch am Abschlussdesign aufgehängt werden.
The nail clipper can be hung on you key ring with a hole on the end design.
CCAligned v1
Benutze einen Nagelknipser, wenn deine Nägel zu lang oder unregelmäßig sind.
Use the nail clippers to trim your nails if they are too long or have any uneven edges.
ParaCrawl v7.1
Nagelknipser groß, Edelstahl, rostfrei wird in den Warenkorb gelegt.
Nail Clipper Stainless Steel, 9 cm is added to cart.
ParaCrawl v7.1
Wenn ich die Nadel mit Ihrem Nagelknipser abschneiden und den Strohhalm über die Nadel ziehen kann...
If I can snip this needle with your nail clippers and put the straw over the needle...
OpenSubtitles v2018
Dieser Zeitklässler bekam Schulverbot, weil er einen Nagelknipser mitbrachte, laut der Schule eine Waffe.
This second-grader in Illinois was suspended for 10 days for bringing a nail clipper to class "That's a weapon," his school said.
OpenSubtitles v2018
Verwenden Sie einen Nagelknipser oder eine Kutikula clipper, die abgestorbene Haut zu entfernen.
Use a nail clipper, or a cuticle clipper, to remove the dead skin.
ParaCrawl v7.1
Kürze deine Nägel vorsichtig mit einem Nagelknipser, bis sie deine gewünschte Länge haben.
Gently trim your nails with nail clippers until your nails are at your desired length.
ParaCrawl v7.1
Ich versuchte, mich umzubringen, indem ich einen Nagelknipser schlucke, aber ich hab es überlebt.
I tried to kill myself by swallowing a nail clipper, but I passed it.
OpenSubtitles v2018
Allerdings hat die Nagelfeile zwei wichtige Eigenschaften, die eine Nagelschere oder ein Nagelknipser nicht mit sich bringt.
However, the nail file has two important properties that brings a pair of nail scissors or a nail clippers not with it.
ParaCrawl v7.1
Um eine Nagelkürzung vorzunehmen, bieten sich drei unterschiedliche Nagelpflege Utensilien an, die da wären: die Nagelschere, der Nagelknipser und die Nagelfeile.
To make nail cutting, three different nail care are utensils, which were: the nail, the nail clippers and the nail file.
ParaCrawl v7.1
Das Manikürset 1K915GY enthält 4 verschiedene Instrumente: den wertvollen Nagelknipser 1L100 mit Rubis Twist-Design, die klassische Nagelschere 1F000 aus gehärtetem Stahl für einen scharfen Schnitt, die Glasfeile 1K700GT aus Hartglas mit Mikroglaspartikeln für eine zarte aber genaue Pflege der Finger- und Zehennägel, die Elegance Pinzette 1K111 mit schräger Spitze für die Haarentfernung (auch bei feinsten Härchen).
The 1K915GY manicure set contains four different tools: 1L100 the precious nail clipper with the Rubis Twist design, 1F000 classic scissors for fingernails in hardened steel for perfect cut, 1K700GT glass file with micro-glass particles of glass for delicate and precise care of fingernails and toenails and 1K111 tweezers with a Swiss design and an slanted tip for removing hair.
ParaCrawl v7.1
Immer enthalten sind jedoch eine oder mehrere Feilen in unterschiedlichen Feinheitsgraden, eine hochwertige Nagelschere oder ein Nagelknipser sowie verschiedene Zubehörteile wie Nagelhautmesser oder Pferdefüßchen zum sanften Zurückschieben der Nagelhaut oder zum Säubern der Nagelränder von Schmutz oder Gelresten nach der Modellage.
However, this always contains one or more files in different grains, high-quality nail scissors or a nail clipper as well as various accessories such as cuticle knives or cuticle sticks for gently pushing back the cuticles or cleaning dirt or gel residue from under the nails after the manicure.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Nagelknipser bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Nail clipper!
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Haustier Nagelknipser bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Pet Nail Clipper!
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Nagelknipser & Messer bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Nail Clippers & Knife!
CCAligned v1