Übersetzung für "Nachwuchskicker" in Englisch

Falls die Nachwuchskicker mehr Inspiration brauchen,
Ifthe youngsters need any more inspiration
ParaCrawl v7.1
Die Nachwuchskicker können bereits bei anderen Vereinen registriert sein.
The youngsters can be members of other clubs.
ParaCrawl v7.1
Sobald die Nachwuchskicker reif genug für die Profiabteilung sind, kommen sie zunächst in die B-Mannschaft.
Once the young footballers are mature enough for the professional department, they first come into the B-team.
ParaCrawl v7.1
In den Altersstufen U11, U13, U15, U17 und U19 traten die Nachwuchskicker gegeneinander an und sorgten bei hart umkämpften, aber trotzdem durchweg fairen Spielen für zahlreiche Fußball-Highlights.
In the age groups U11, U13, U15, U17 and U19, the young players competed against each other and provided numerous football highlights in hard-fought but fair matches.
ParaCrawl v7.1
Ingesamt werden ca. 2800 Nachwuchskicker bei uns in den Kitzbühler Alpen zu Gast sein.10 jähriges Jubiläum für den Cordial Girls CupDer Cordial Girls Cup wird zum 10. Mal nach der erfolgreichen Premiere im Jahr 2010 wieder in Hopfgarten ausgetragen.
We are looking forward to welcoming a total of 2,500 young footballers as our guests in the Kitzbühler Alpen.After its successful premiere in 2010, the Cordial Girls Cup is going to be staged in Hopfgarten a gain.
ParaCrawl v7.1
In Kooperation mit dem Verein "Kinder von der Straße" organisierten wir ein Fußballtraining im SOS-Kinderdorf Württemberg, bei dem zwei Profi-Trainer und Weltmeister Guido Buchwald 28 begeisterte Nachwuchskicker anleiteten.
In cooperation with the association "Children of the Street", we organised a football training session in which two professional coaches and world champion Guido Buchwald trained 28 enthusiastic young players at the SOS Children's Village in WÃ1?4rttemberg.
ParaCrawl v7.1
In Kooperation mit dem Verein „Kinder von der Straße" organisierten wir ein Fußballtraining im SOS-Kinderdorf Württemberg, bei dem zwei Profi-Trainer und Weltmeister Guido Buchwald 28 begeisterte Nachwuchskicker anleiteten.
In cooperation with the association “Children of the Street”, we organised a football training session in which two professional coaches and world champion Guido Buchwald trained 28 enthusiastic young players at the SOS Children’s Village in Württemberg.
ParaCrawl v7.1