Übersetzung für "Nachweisdokument" in Englisch

Dieses Nachweisdokument muss im Angebot gut leserlich abgebildet sein“.

This document must be shown well legible in the vendor’s offer.

ParaCrawl v7.1

Dieses Nachweisdokument muss im Angebot gut leserlich abgebildet sein".

This document must be shown well legible in the vendor's offer.

ParaCrawl v7.1

Zudem dient die Zertifizierung als Nachweisdokument in vielen anderen Green Building Standards.

Moreover, the certification can be used as a supporting document in many other green building standards.

ParaCrawl v7.1

Eine Abschrift eines Dokuments, das im Rahmen dieses Anhangs als Nachweisdokument vorgelegt wird, muss als authentische Abschrift von einem Notar oder einer vom nationalen Verwalter bezeichneten anderen Person mit ähnlicher Funktion beglaubigt sein.

Any copy of a document submitted as evidence under this annex must be certified as a true copy by a notary public or other similar person specified by the national administrator.

DGT v2019

Sollte etwas verloren oder kaputt gehen, so sind Sie mit einem Nachweisdokument auf der sicheren Seite.

If anything is lost or broken, so you are a proof document on the safe side.

ParaCrawl v7.1

Dies geschieht regelmäßig durch Aufnahme der Informationen in den Wertpapierprospekt, der im Rahmen des Zulassungsverfahrens der Börse als Nachweisdokument vorliegt.

Usually, this will be achieved by including this information in the prospectus which is submitted as evidence document to the stock exchange in the course of the admission procedure.

ParaCrawl v7.1

Stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Name, das Foto und die Unterschrift auf dem Nachweisdokument gut leserlich sind.

Please ensure that your name, photograph and signature are visible on the document

ParaCrawl v7.1

Dies gilt sowohl für das Fahrzeug selbst, als auch für die Kühlanlage. Jeder Koffer wird einer Kühlprüfung unterzogen und Sie erhalten hierzu ein Nachweisdokument.

This applies both to the vehicle itself, as well as the cooling system. Each body is subjected to a refrigeration-check and you get this proof document.

CCAligned v1