Übersetzung für "Nachstrahlen" in Englisch
Der
Kunde
musste
bei
einigen
Produkten
zu
viel
nachstrahlen,
wodurch
sich
die
Kosten
beträchtlich
erhöhten.
The
customer
had
too
much
re-blasting
on
some
products
which
considerably
increased
its
costs.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Versuchsreihe
war
es
also,
ein
effizienteres
Strahlmittel
zu
finden,
um
das
Nachstrahlen
bei
Motorblöcken
zu
vermeiden
und
den
Metallisierungsbedarf
zu
mindern.
The
goal
of
the
trial
was
to
find
a
more
efficient
abrasive
in
order
to
minimize
the
galvanization
and
to
avoid
re-blasting
on
engine
blocks.
ParaCrawl v7.1
Bisher
muss
Luitpoldhütte
die
meisten
ihrer
Teile
in
ein,
zwei
kritischen
Bereichen
zwei
bis
dreimal
nachstrahlen,
was
eine
echte
Zeit-
und
Geldverschwendung
darstellt!
Currently
Luitpoldhütte
is
re-blasting
most
of
its
parts
two
or
three
times,
focusing
on
one
or
two
critical
areas
which
is
a
real
waste
of
time
and
money!
ParaCrawl v7.1