Übersetzung für "Nachrüstkosten" in Englisch

Dies spart Zeit und teure und aufwändige Nachrüstkosten.
This saves time and expensive and complex retrofitting.
ParaCrawl v7.1

Dies spart teure und aufwändige Nachrüstkosten und Zeit.
This saves time and expensive and complex retrofitting.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Lebensdauer von ca. 60 000 Stunden senkt LED-Beleuchtung die Betriebskosten eines Mikroskops und eliminiert Nachrüstkosten.
With a lifetime of about 60 000 hours, LED lighting reduces the cost of microscope ownership and eliminates retrofit expenses.
ParaCrawl v7.1

Die gesamten Kosten der Nacherfüllung, insbesondere Kosten der Fehlersuche, die Nachrüstkosten, die Ein- und Ausbaukosten, die Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten sowie Zölle, trägt der Lieferant.
The supplier shall bear all costs of subsequent fulfilment, in particular costs of fault finding, retrofitting, assembly and disassembly, transport, toll, labour and material costs, in addition to customs.
ParaCrawl v7.1