Übersetzung für "Nachrichtenquelle" in Englisch
Laden
der
Nachrichtenquelle
%1
fehlgeschlagen.
Failed
to
load
feed
%1.
KDE4 v2
Möchten
Sie
diese
Nachrichtenquelle
wirklich
löschen?
Are
you
sure
you
want
to
delete
this
feed?
KDE4 v2
Nachrichtenquelle
unter
%1
nicht
gefunden.
Feed
not
found
from
%1.
KDE4 v2
Nachrichtenquelle
wurde
auf
dem
Server
nicht
gefunden.
Feed
file
not
found
on
remote
server
KDE4 v2
Nachrichtenquelle
kann
nicht
gelesen
werden
(ungültiges
XML).
Could
not
read
feed
(invalid
XML)
KDE4 v2
Nachrichtenquelle
kann
nicht
gelesen
werden
(ungültiges
Format).
Could
not
read
feed
(unknown
format)
KDE4 v2
Setzt
den
Schnellfilter
zurück,
wenn
zu
einer
anderen
Nachrichtenquelle
gewechselt
wird.
Resets
the
quick
filter
when
changing
feeds.
KDE4 v2
Hierdurch
wird
die
Suche
gelöscht,
wenn
die
Nachrichtenquelle
gewechselt
wird.
This
will
clear
the
search
bar
when
you
change
feed.
KDE4 v2
Möchten
Sie
die
Nachrichtenquelle
%1
wirklich
löschen?
Are
you
sure
you
want
to
delete
feed
%1?
KDE4 v2
Jetzt
können
Sie
die
Nachrichtenquelle
Slashdot
in
den
neuen
Ordner
ziehen.
Now
you
can
drag
the
Slashdot
feed
to
the
new
folder.
KDE4 v2
Das
Fernsehen
bleibt
die
wichtigste
Nachrichtenquelle
der
Bevölkerung.
Television
remains
the
predominant
source
of
information
for
Croatian
citizens.
WikiMatrix v1
Ich
habe
eine
lebenswichtige
Nachrichtenquelle
entdeckt.
I
discovered
a
vital
source
intelligence.
OpenSubtitles v2018
Um
Nachrichtenquelle
lesen
auf
der
offiziellen
Website
Klicken
Sie
hier.
To
read
news
source
on
the
official
site
click
here.
CCAligned v1
Hacker
News
war
die
erste
erfolgreiche
Nachrichtenquelle
von
/
für
eine
Venture-Capital-Unternehmen
geboren.
Hacker
News
was
the
first
successful
news
source
birthed
by/for
a
venture
capital
firm.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
zu
einer
anderen
Nachrichtenquelle
wechseln?
Want
to
switch
to
a
different
news
source?
ParaCrawl v7.1
Sentix
ist
eine
freie
Nachrichtenquelle
WordPress-Theme
mit
featured
content
Option
und
Optionen
Seite.
Sentix
is
a
free
news
WordPress
theme
with
featured
content
option
and
options
page.
ParaCrawl v7.1
Viera
ist
eine
freie
Nachrichtenquelle
WordPress-Theme
mit
featured
content
Option
und
Optionen
Seite.
Viera
is
a
free
news
WordPress
theme
with
featured
content
option
and
options
page.
ParaCrawl v7.1
In
den
USA
nutzen
bereits
44
Prozent
der
Erwachsenen
Facebook
regelmäßig
als
Nachrichtenquelle.
In
the
United
States,
44
percent
of
adults
regularly
use
Facebook
as
a
news
source.
ParaCrawl v7.1
Nur
wenige
nutzen
sie
als
Haupt-
oder
gar
als
einzige
Nachrichtenquelle.
Only
a
few
use
them
as
the
main
or
even
the
only
source
of
news.
ParaCrawl v7.1
Der
BBC
World
Service
besitzt
den
Ruf,
die
beste
und
angesehenste
Nachrichtenquelle
weltweit
zu
sein.
As
part
of
the
BBC's
policy
for
breaking
news,
the
BBC
World
Service
is
the
first
service
to
receive
a
full
report
for
foreign
news.
Wikipedia v1.0
Nachdem
wir
Schiffbruch
erlitten
hatten,
hat
mein
Team
weiter
nach
der
Nachrichtenquelle
gesucht.
After
we
shipwrecked,
my
team
continued
to
search
for
the
transmission
source.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
die
größte
portugiesischsprachige
Nachrichtenquelle
für
in
Europa
ansässige
und
nicht
in
Europa
ansässige
Personen.
We
are
the
largest
source
of
Portuguese-language
news
for
residents
and
non-residents
of
Europe.
CCAligned v1
Die
Moschee
war
ein
Treffpunkt
und
eine
Nachrichtenquelle
in
Zeiten
von
Ärger
und
Streit.
The
mosque
was
the
meeting
place
and
the
source
of
news
in
times
of
trouble
and
strife.
ParaCrawl v7.1